 |
| |||
| rocking chair; rocker (колыбели; one of usually two curved supports on which a cradle, rocking-chair etc. rocks); pumpjack (wikipedia.org ABelonogov); rocking tool (в технике гравюры, офорта); weight room (grigoriy_m); he (детская игра, по условиям которой нужно догнать убегающего и коснуться его рукой); iron brake (у насоса) | |||
| seesaw; two-wheeled racing cart; tag (детская игра, по условиям которой нужно догнать убегающего и коснуться его рукой); child's swing | |||
| bell-crank lever | |||
| arm (Leonid Dzhepko); walking beam (системы управления воздушным судном); servo arm (сервопривода вертолета soulveig); bellcrank | |||
| shaking machine; rocker (шатунная); shuttle | |||
| book cradle (устройство в сканнере для сканирования книг shergilov) | |||
| rocking gear | |||
| stretcher; litter | |||
| roller (лёгкий экипаж) | |||
| shake-flask propagator | |||
| download manager (Stormy); a gym (зал для занятий атлетизмом a hall with mats and equipment for exercising); a weight room | |||
| nutator (Alex Lilo) | |||
| cradle (для зернения металлических формных пластин); rocker (для травления пластин) | |||
| bellcrank (двухплечный рычаг) | |||
| rocking device; yoke (напр., в заводе часов) | |||
| shaker | |||
| bell crank | |||
| cradle (инструмент для зернения металлических досок при способе меццо-тинто); rocker (инструмент для зернения при способе меццо-тинто) | |||
| rocking horse (vehicle-movement simulator used for small arms training) | |||
| lever | |||
| sulky; weights room; muscle factory (разг. Andrey Truhachev) | |||
| walking beam (в системе управления воздушным судном); rocking bar (в заводе часового механизма); bell crank (двухплечий рычаг); rocker | |||
| reversing lever; swing lever | |||
| balance lever | |||
| actuating arm | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| см. гранильник Большой Энциклопедический словарь | |||
|
качалка : 321 phrases in 32 subjects |
| Aeronautics | 1 |
| American usage, not spelling | 2 |
| Aviation | 20 |
| Biotechnology | 7 |
| Caspian | 2 |
| Chemistry | 1 |
| Drilling | 6 |
| Equestrian sports | 1 |
| Forestry | 7 |
| Furniture | 1 |
| General | 30 |
| Immunology | 1 |
| Informal | 1 |
| Laboratory equipment | 4 |
| Makarov | 11 |
| Meat processing | 1 |
| Mechanic engineering | 2 |
| Medical | 2 |
| Mining | 6 |
| Oil / petroleum | 60 |
| Oil and gas | 31 |
| Oil and gas technology | 37 |
| Oilfields | 14 |
| Production | 1 |
| Professional jargon | 2 |
| Sakhalin | 6 |
| Sakhalin R | 10 |
| Space | 12 |
| Sports | 2 |
| Technology | 37 |
| Torpedoes | 1 |
| Transport | 2 |