Russian ⇄ English

- only individual words found

капитан n stresses
gen.	skipper (спортивной команды); shipmaster (торгового судна); skip (торгового корабля); shipman (торгового судна); captain of the team (спортивной команды); commander; captain of foot; captain (army rank)
avia.	CPT (captain Farrukh2012)
brit.	Flight Lieutenant
busin.	master of vessel
inf.	old man (судна)
ital.	padrone (средиземноморского торгового судна)
Makarov.	master mariner (торгового судна)
mar.law	skipper (судна)
mil.	crow; three pipper; Captain (ВВС, тарифный разряд O3 Киселев); turan (перевод с пушту Безверный А.В.)
mil., BrE, inf.	three-pipper
mil., lingo	double tracks (США MichaelBurov)
mil., navy	skipper (корабля ВМФ; slang for the captain of naval vessels, esp submarines Val_Ships); master and commander (ВМФ Великобритании, до 1814 г.; immediately junior to captain and immediately senior to lieutenant commander slitely_mad)
nautic.	master (судна); master (торгового судна); the old man; master (судна; of a ship Leonid Dzhepko); officer; skipper (торгового судна); master (of a ship; торгового судна); captain (судна); master
slang	caporegime (Человек, который несет ответственность за один или несколько видов криминальной деятельности в определенном районе города и ежемесячно отдаёт боссу часть доходов, получаемых с этой деятельности. Kamikaze); the owner; cap
sport.	captain (of a team); skipper
torped.	captain
мор. капитан n
gen.	the old man
дипломированный капитан n
nautic.	master mariner (торгового судна)

капитан продолжал подогревать: 1 phrase in 1 subject

Makarov

1