Russian ⇄ English

- only individual words found

инспектор n stresses
gen.	controller; visitor; surveyor; inspector; proctor (в Оксфордском и Кембриджском университетах); prog; enforcer (akrivobo); reviewer
anim.husb.	instructor
astronaut.	regulator
austral., new.zeal.	herd tester (букв. инспектор стада)
automat.	executive; inspector (напр., по охране труда)
busin.	comptroller; officer; check pilot
construct.	work supervisor
construct., prof.jarg.	stud kicker
econ.	senior interviewer; examiner
ed.	superintendent (по учебному округу aganton); school inspector
energ.ind.	inspector foreman
Gruzovik, mil.	inspecting officer
HR	manager (Alex_Odeychuk)
industr.	inspection engineer (Andrey Truhachev)
insur.	Survey
invest.	workout officer
IT	inspector (программа контроля состояния сложных структур данных в ЛИСП-машине)
law	reviewing officer (Alex_Odeychuk)
logist.	surveillance inspector
Makarov.	visiter
med.	supervisor (напр., здравоохранения)
mil.	superintendent; inspection officer
mil., avia.	superintendant
nucl.phys., OHS	safeguards inspector
oil	supervisor; superviser
sec.sys.	warden
slang	umpire
sport.	scrutineer (Helmi)
tech.	rider
tenn.	on-site supervisor
таможенный инспектор n
mar.law	surveyor
инспекторы n
gen.	examiners (a person whose work is to inspect usually a specified thing or situation. WTNI : the government examiner checked the scene of the crash; hosiery examiners; a qualified cable examiner; bank examiner Alexander Demidov)
Инспектор n
softw.	Tracker (инструмент для управления разосланными и полученными формами adobe.com bojana)

инспектор службы: 38 phrases in 17 subjects

Advertising	2
American usage, not spelling	1
Architecture	1
Artillery	3
Business	1
Construction	2
Firefighting and fire-control systems	1
General	1
Law	2
Medical	2
Military	14
Name of organization	1
Nautical	2
Oil / petroleum	2
Production	1
Quality control and standards	1
Technology	1