DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases

имел

v
stresses
horticult. had (typist)
иметь v
gen. bare; born; go; handfast (должность, место, положение, помещение); go in; have got (что-л., что можно приобрести, получить; to hold or possess (something which belongs to oneself or to someone else); to possess something as part of oneself or in some way connected with oneself); have gotten (что-л., что можно приобрести, получить); have (rendered by various English verbs according to the noun: иметь вес, to carry weight; иметь успех, to be successful; иметь сходство c; to hold or possess (something which belongs to oneself or to someone else); to possess something as part of oneself or in some way connected with oneself; to produce); possess; bear (to have • The cheque bore his signature); hold (to hold land – владеть землёй); own (to have as a possession); keep; feel; carry; wear (вид, выражение лица); be possessed; have up sleeve; have a bone to pick with; house (о музее, экспозиции музея); present (The two-wired line presents two ends. I. Havkin); take (take precedence over – иметь приоритет перед Stas-Soleil); command; be of occurrence (ssn)
account. contain (luizochk)
amer. come at a price (оборотную сторону Val_Ships)
avunc. poke (Andrey Truhachev)
crim.law., amer. bear
dipl. enjoy
econ. hold back (ssn)
el. hold
inf. have an involvement (любовную) связь (с кем-либо Andrey Truhachev); rip someone off (надуть кого-либо • I can't believe how the car dealerships try to rip off their customers. 4uzhoj)
invect. give it with it to (someone); have
IT contain (zeev)
jarg. bang (Alex_Odeychuk)
Makarov. develop (мощность, скорость и т.п.); be of; have got something, someone тк. в Present (что-либо, кого-либо); hold out (надежду); own (в собственности); turn up (такую-то мощность)
math. exist
med. pass (стул)
media. configure
mil. deploy (в боевом составе)
obs. entertain (в мыслях); undergo
product. get it (Yeldar Azanbayev)
progr. have been flagged (with the ... attribute – атрибут ... Alex_Odeychuk)
rude frig; fuck
slang get it ("OK, let's see what we got". == "Hy-c, давайте посмотрим, что у нас есть", - говорит комиссар, раскладывая перед собой на столе бумаги.); get any; get in (женщину); kick something around (кого-то); make it with (someone); mug; mugg; on a string
tech. be provided with; display; exhibit; show; feature
tech., obs. get; measure (столько-то)
иметься v
gen. have (to think or feel • I have some doubts about this project); be found (zeev); occur; there are; get (только в наст. вр.); possess; be in place (Stas-Soleil)
busin. exist
formal have in one's possession (Do you have a Canadian version in your possession, for reference purposes? – У вас имеется ...? ART Vancouver)
idiom. be at hand (тж. переводится глаголом "есть" • seek a complex explanation when a simpler one is at hand -- когда имеется / есть простое ART Vancouver)
Makarov. be about; something is going; be present; be around; float around (поблизости)
progr. there be (ssn)
slang be around the way (где-то Taras)
tech. be available; be
uncom. make use of (4uzhoj)
vulg. were
имеется v
gen. there are; there is; there's
cliche. there have been (с мн.ч. • According to the Official Loch Ness Monster Sightings Register, there have been a total of around 1,148 sightings of Nessie. ART Vancouver)
formal is in place ("Constantly in the back of everything else that's happening from a sales and delivery perspective is raising capital to make sure it's in place for when we on-board the next larger client," Mitchell says. (BC Business Magazine) ART Vancouver)
tech. present (масло в охлаждающей жидкости)
имевшийся prtc.
Makarov. available
math. possessed, which was had; which was had; possessed
имея v
gen. with the benefit of (что-либо She'll do better with the benefit of more experience. VLZ_58)
math. having; if we have
имеются v
gen. there are (there are many universities in our country – в нашей стране много университетов)
имеет v
Игорь Миг is endowed with
"иметь" v
slang make it with (someone); have sex)
имел
: 14395 phrases in 296 subjects
Abbreviation3
Accounting18
Advertising13
Aerohydrodynamics3
Agriculture11
Air defense5
Alternative dispute resolution8
American usage, not spelling96
Animal husbandry3
Applied mathematics1
Arabic language1
Archaeology1
Archaic9
Architecture11
Armored vehicles2
Art3
Artificial intelligence2
Artillery1
Astrology1
Astronautics8
Astronomy3
Audit2
Australian32
Automated equipment5
Automobiles17
Aviation51
Aviation medicine1
Avuncular4
Banking55
Basketball4
Beverages1
Bible2
Biology6
Bookish / literary11
Botany1
British usage, not spelling10
Building materials1
Business321
Business style8
Card games9
Cardiology1
Caspian14
Chemistry8
Chess18
Christianity2
Cinematography9
Cliche / convention39
Combating corruption1
Commerce11
Common law Anglo-Saxon legal system1
Computer networks9
Computers12
Construction74
Contemptuous1
Contextual meaning12
Contracts2
Copyright1
Corporate governance3
Criminal law28
Cryptography1
Cultural studies3
Customs1
Cycling other than sport2
Data processing1
Databases3
Demography5
Dental implantology3
Dentistry8
Dermatology2
Diplomacy157
Disapproving4
Drilling4
Drug-related slang1
Ecology1
Economics260
Education22
Elections3
Electrical engineering6
Electrochemistry1
Electronics40
Elevators1
Employment2
Endocrinology10
Energy industry2
English1
Environment1
Ethnography2
Euphemistic1
European Bank for Reconstruction and Development22
Explanatory translation8
Explosives and Explosive Ordnance Disposal1
Fashion2
Figurative36
Figure of speech22
Finances55
Firefighting and fire-control systems1
Fish farming pisciculture6
Food industry1
Food service and catering3
Football6
Footwear1
Foreign exchange market1
Foreign policy5
Forensics1
Forestry4
Formal21
French1
Gambling2
General6017
Genetics1
Geography2
Geology11
Gold mining4
Grammar3
Gymnastics2
Gynecology1
Health care3
Hi-Fi3
Historical10
Horse breeding1
Horse racing2
Horticulture1
Human resources10
Humorous / Jocular2
Hunting2
Hydraulic engineering2
Ice hockey4
Idiomatic345
Informal265
Information security and data protection10
Information technology75
Insurance5
Intelligence and security services15
International law2
International Monetary Fund1
International relations1
Internet6
Invective5
Investment4
Ironical2
Jargon5
Karachaganak1
Kayaking2
Labor law3
Labor organization1
Latin9
Law421
Librarianship24
Life sciences1
Linguistics24
Literally4
Literature13
Loan translation1
Logic8
Logistics10
Makarov2761
Management5
Marketing6
Mass media205
Mathematical analysis3
Mathematics311
Measuring instruments2
Meat processing1
Mechanic engineering27
Mechanics15
Medical98
Medical appliances2
Metallurgy4
Metrology5
Microelectronics1
Microsoft33
Military146
Military aviation1
Military lingo5
Mineral processing1
Mining17
Money & world curencies1
Multimedia1
Music5
Nanotechnology5
Nautical90
Navigation15
Non-destructive testing11
Non-governmental organizations1
Nonferrous industry1
Nonstandard2
North American USA and Canada1
Notarial practice13
Nuclear and fusion power2
Obsolete / dated40
Occupational health & safety3
Oceanography & oceanology1
Officialese6
Oil / petroleum3
Oil and gas6
Oil and gas technology1
Oilfields2
Old-fashioned or obsolescent1
Oncology1
Operation systems1
Ophthalmology4
Packaging2
Patents46
Perfume2
Pharmacology3
Philosophy13
Physics1
Plastics1
Police13
Politics146
Polygraphy3
Polymers2
Pompous4
Power system protection3
Printed circuit boards1
Procedural law1
Procurement1
Production29
Programming197
Project management2
Proverb71
Psychiatry7
Psycholinguistics3
Psychology66
Psychopathology1
Psychotherapy4
Public law1
Public relations12
Public transportation1
Public utilities1
Quality control and standards7
Quotes and aphorisms17
Radioengineering1
Radiolocation1
Rail transport7
Real estate6
Refrigeration1
Religion15
Research and development4
Rhetoric51
Robotics1
Roll stock1
Rude1
Sakhalin16
SAP1
SAP tech.9
Saying7
Scientific96
Scottish usage2
Securities12
Security systems25
Seismology5
Shipbuilding13
Short message service1
Show business1
Slang151
Social media2
Social science1
Sociology8
Software4
Space13
Spectroscopy1
Sports27
Statistics6
Stock Exchange5
Taxes5
Technology96
Telecommunications28
Telephony1
Television4
Tennis1
Textile industry1
Theatre2
Thermal engineering1
Torpedoes5
Trade unions1
Transport15
Traumatology1
Travel1
Uncommon / rare11
United Kingdom1
United Nations1
United States3
University2
Urology4
Veterinary medicine1
Vulgar90
Warehouse1
Water resources1
Weapons and gunsmithing4
Weapons of mass destruction2
Welfare & Social Security2
Winemaking1
Wood processing4
Zoology1
Одобренный термин1