DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases

избитый

adj.
stresses
gen. beaten; hackneyed; trite (I know it will sound trite, but I've loved being part of this club. cambridge.org); threadbare (о шутке, доводе и т. п.); well-worn; stale (no longer interesting); stock; worn; hack; stereo; stereotype; common or garden; cornball; percoct; razzmatazz; thrice-told; twice-told; well-trodden; platitudinous; shopworn; stereotyped; cliche'd; cliched; everyday; hoar; hoary; outworn; vulgar; worn-out; thrice told; twice told; well trodden; well worn; worn down; banal; uninteresting; commonplace; ready-made; ready made; lame (caffeine); unoriginal (TransAccess); corny (a corny joke); stereotypic (I. Havkin); bathetic (george serebryakov); well-worn (об остроте и т.п.); tired (jodrey); mundane (MichaelBurov); ready-for-service; ready-to-wear; battered (battered wives/children; She ran away from her husband to a shelter for battered women)
Gruzovik beaten up
Игорь Миг much-vaunted; overused
archit. stale (в значении "часто применяемый" или "устаревший")
construct. threadbare
crim.law., amer. battered
fig. vanilla
idiom. done to death (Баян)
inf. bromidic; hairy
Makarov. whipped
obs. hacknied
slang chewed up; jive; screwed, blued, and tattooed (Interex); jazzy; knocked up; mushy
избить v
gen. beat; thrash; slaughter; beat hollow; knock into a cock; knock someone into the middle of next week (кого-либо Taras); extirpate; damage; bang up; manhandle; maul; paste; let into; sandbag; shellac; wallop; give a dusting; give a whopping (кого-либо); knock cold; give a thrashing (поколотить, кого-либо); give the business (кого-либо); pin ears back (исколотить, кого-либо); batter (alexghost); belabour; lay a beating on (someone – кого-либо Beforeyouaccuseme); pin ears back (кого-либо); belabor (Several of her supporters surrounded the officers and belabored them with truncheons and pieces of broken chairs.); lace someone's jacket (кого-либо); rough someone up (кого-либо; чтобы испугать/запугать или пригрозить Alex Krayevsky); bruise; give smb. a beating (кого́-л.); be on one's jack (кого-л.); beat up
Gruzovik beat unmercifully (pf of избивать); beat up
Игорь Миг cause actual bodily harm
amer. whup (to beat someone Taras); fuck up (Taras); kick the crap out of smb. (кого-либо Taras)
brit. do over (кого-либо Taras); duff up (совсем не табу, может уст. • she will duff Nigel up if he goes round committing libel Capital)
idiom. fill in (Происхождение: значение выражения "to fill in-сделать беременной" со временем изменилось и стало значить: избить • I'm having a boundary dispute with my neighbour and several times he has threatened to fill me in. adivinanza)
idiom., explan. give someone the works (кого-либо)
inf. give the stick (Andrey Truhachev); ruin; clobber; rough up (кого-либо); blister; punish; shellack; do up; wail on (И. Ткачев); kill; massacre; break to pieces; break up; butcher; shatter; smash; wear down; bruise oneself (pf of избиваться); knock the stuffing out of (VLZ_58); knock the living daylights out of (VLZ_58); lay it on (smb., кого́-л.)
Makarov. pin someone's ears back (кого-либо); give a dusting (кого-либо); give a flogging (кого-либо); give a flopping (кого-либо); give a licking (кого-либо); give a thrashing (кого-либо); dress hide (кого-либо); beat in (кого-либо); beat unmercifully; beat someone up (кого-либо); bung up; give a beating; lace someone's jacket (кого-либо); tan someone's hide (кого-либо)
Makarov., inf., amer. knock up
Makarov., slang warm someone's jacket
product. man handle (Yeldar Azanbayev)
rude beat shit out (of smb. cnlweb)
slang dust one's jacket; haul one's ashes; warm; bust; crawl someone's hump; dust someone off; give it with it to (someone); jack up; lean against; lean on; mop up on; mug; mugg; pin someone's ears back; put the arm on (someone); put the kibosh on someone or something; take; tamp up on (кого-то); wax; pink (бокс); beat to a frazzle; tune up (joyand); roll (Hope he gets rolled by some Trump fans! joyand); stomp (кого-либо; on Interex); buck ("Buck you" is apparently urban slang for "beat you up". thesun.co.uk andreon); do a job on (кого-либо; The cops did a job on Rocko, but he still wouldn't talk. Полицейские избили Роко, но он однако молчит об этом. Interex); pink someone's ears back (кого-либо Interex); pound head (кого-либо Interex); massage (MichaelBurov); work over
vulg. lick hell out of (someone – кого-либо); wipe hell out of (someone – кого-либо)
избиться v
gen. beat up; break to pieces; break up; butcher; clobber; shatter; smash; wear down; beat unmercifully; ruin; slaughter; massacre
Gruzovik be worn out (pf of избиваться); be ruined (pf of избиваться); bruise oneself (pf of избиваться)
избитым adj.
gen. get beans
избить кого-либо v
idiom. punch someone's lights out (beat someone up • the last time he called me that, I'd attempted to punch his lights out КГА)
избит adj.
gen. beat up (pf of избивать)
жестоко избить v
inf. kick the stuffing out (Может употребляться в переносном значении (Did 2005 absolutely kick the stuffing out of you?) VLZ_58)
избитый
: 372 phrases in 31 subjects
Advertising6
American usage, not spelling11
Australian1
Automobiles1
Business1
Cinematography1
Criminal law2
Diplomacy2
Electronics1
Figurative3
Figure of speech4
General206
Historical1
Idiomatic3
Informal23
Internet1
Jargon1
Linguistics1
Literature1
Makarov56
Medical3
Obsolete / dated2
Police1
Proverb1
Psychology2
Scientific1
Security systems1
Slang24
Travel2
Vernacular language2
Vulgar7