Russian ⇄ English Latvian Lithuanian Portuguese Tajik +

знамо дело stresses
gen.	without doubt (вестимо Andrew Goff); no doubt (Andrew Goff); surely (Andrew Goff); sure (Andrew Goff); undoubtedly (Andrew Goff)
inf.	of course (I. Havkin)