Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ +
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases

затруднение

n 		stresses
gen. difficulty (the state or quality of being hard (to do) or not easy • I have difficulty in understanding him); trouble; handicap; ado (with much ado – с большими затруднениями); perplexity; scrape; obstruction; corner; crux; cumber; encumbrance; hurdle; knot; predicament; quandary; squeeze; tickler; jam-up; staggerer; discomfort; entanglement; flounder (в речи); sweat; complication (Alexander S. Zakharov); hardship (Бэки); jam up; rough going (MichaelBurov); glitches; clog; glitch; puzzle; nodus; slip-up; embarrassment (As archbishop of Toledo he exerted himself to protect the clergy from the obligation to pay the excises and thereby helped to perpetuate the financial embarrassments of the government.); situation (alikssepia); bother; clogging; cramp; inconvenient; woe (levmoris); cumbrance; cumbrousness; dilemma; empuzzle; fix; hesitation; incumbrance; maze; pother; stand; strait; thorn; strait waistcoat; slip up
Игорь Миг nasty problem; minefield (Although there is no problem translating words for formal, organized groups like организация (organization) or объединение (association), the subject of informal or loose groups of people is a minefield for Russian-English translators. /19/mberdy)
account. pressure
amer. hard sledding
anthr. laboriousness (dzingu)
austral., slang pickle
avia. discouragement
busin. drawback; disincentive; impediment
clin.trial. concern (new route of administration raises concerns – новый путь введения вызывает затруднения peregrin)
econ. bottleneck
energ.ind. hitch
fig. spinosity; bind (напр. to have a bit of a bind with smth. etc. Vadim Rouminsky)
fr. contretemps
inf. hiccough (Clepa); rub; slip-up; pain in the butt (Val_Ships)
logist. crunch (Sergei Aprelikov)
Makarov. inconvenience
med. Difficulty imitating action (трудность) в имитации (мелких) движений (взрослого Andy)
met. trouble (в работе)
mil. bottleneck (перен.)
nautic. meander
obs. perplex; inconveniency; perplexedness; streight
patents. bar
polym. hindering; hindrance
railw. headache
slang hot spot
tech. problem; obstacle; mishap (Gaist)
tech., fig. pucker; pugger
telecom. handicapping (oleg.vigodsky); impeding (oleg.vigodsky)
затруднения n
gen. rough goings; ado; trouble; difficulties (I am in difficulties for money – я испытываю денежные затруднения); rough going; cruces
energ.ind. difficulties
idiom. rough waters (soa.iya)
logist. bottlenecks
Makarov. incumbrance
med. disability
phys. obstacles; troubles
затруднение n
gen. work
mining. fog
pharm. difficulty
tech., obs. cum ber; impasse
затруднения n
gen. worries (financial worries – денежные затруднения scherfas)
материальные затруднения n
gen. difficulty (especially in plural; trouble, especially money trouble • The firm was in difficulties)
затруднение
: 730 phrases in 73 subjects
Accounting1
Advertising2
Alternative dispute resolution1
American usage, not spelling13
Australian2
Automobiles2
Aviation11
Aviation medicine8
Banking7
Bookish / literary2
Business7
Cardiology1
Chemistry3
Chess4
Cliche / convention3
Computers2
Construction2
Corporate governance1
Dentistry1
Diplomacy2
Economics41
Endocrinology1
Energy industry1
European Bank for Reconstruction and Development5
Figurative2
Finances22
French1
General306
Geology2
Government, administration and public services1
Idiomatic8
Infectious disease2
Informal7
Information technology1
International Monetary Fund2
Law11
Logistics3
Makarov100
Maritime law & Law of the Sea1
Mass media5
Mathematics26
Medical33
Military11
Mining1
Nautical1
Neurology1
Neuropathology5
Obsolete / dated4
Oncology1
Packaging1
Patents1
Physiology1
Polite1
Politics2
Polymers1
Programming2
Psychiatry1
Psycholinguistics1
Psychology5
Psychotherapy1
Pulp and paper industry2
Quality control and standards1
Rail transport2
Road works4
SAP1
Scientific1
Shipbuilding1
Slang5
Technology8
Torpedoes1
Urology4
Veterinary medicine2
Weapons of mass destruction1

Add | Report an error | Get short URL