Multitran dictionary
DictionaryForumContacts

   Russian English
phrases | Google | Forvo | +
замкнут | в заглушнном | состоянии - only individual words found
ask in forum

 замкнутый adj.
gen. secluded; reserved; insular; self-contained; close; morose; offish; retired; spaceless; sullen; withdrawn (человек); buttoned up; cliquish; close-lipped; inhibited; shut-in; aloof; asocial; inaccessible; saturnine; secretive; unsociable; at make; cliquey; close-mouthed; lane; lone; secret; dour (Aly19); introspective (в себе Mermaiden); reticent (Ista); bottled up (Ambrosia); close lipped; close mouthed; claustrophobic (об атмосфере 4uzhoj); unfriendly; confined; enclosed; ingrown; shut in; exclusive; coy; inward-looking (Bullfinch); kept to himself (Neolle); unclubbable (VLZ_58); remote (VLZ_58); walled off (people with avoidant attachment can sometimes come across as cold, walled off, distant, and even rejecting Sweeterbit)
Gruzovik blocked; landlocked; select
automat. closed-loop (напр. о цепи)
avia., med. seclusive
busin. closed-circuit
chem. selfcontained
comp., net. shorted
dril. inland (о бассейне)
econ. self-contained (об экономике)
el. closed
goldmin. closed (например, closed fold, closed structure, closed system Leonid Dzhepko)
hydrobiol. landlocked (о море)
Makarov. antisocial; close-ended; complete; endless; indrawn; made (об электрической цепи); round; unbending; closed-form
math. completed; closure; isolated
met. live (о контакте)
mil., avia. locked closed
O&G closed (о залежи)
psychol. avoidant (о человеке); unsocial (TRANSKRAFT)
tech. locked; closed-loop (о системе)
 замкнутый- adj.
energ.ind. closed-looped (ые gorshok_forever)
 замкнутый prtc.
tech. continuous (об электрической цепи)
 замкнуть v
gen. bolt (MichaelBurov); dam
Gruzovik close (pf of замыкать); darn (pf of замыкать); lock (pf of замыкать); terminate (pf of замыкать); encircle (pf of замыкать); surround (pf of замыкать)
el., math. complete
Gruzovik, electric. make contact (pf of замыкать)
railw. lock up; close (це)
tech. lock out
замкнут в: 264 phrases in 68 subjects
Aerohydrodynamics3
Agriculture2
American usage, not AmE1
Antennas and waveguides2
Automated equipment11
Automatic control10
Automobiles5
Aviation8
Aviation medicine8
Cartography1
Caspian1
Cement8
Chemical industry1
Chemistry3
Combustion gas turbines2
Construction2
Drilling1
Drives1
Electrical engineering9
Electronics6
Energy industry2
Environment1
Food industry1
Forestry2
General13
Geology2
Gold mining3
Hydraulics1
Idiomatic2
Informal3
Makarov30
Mathematics10
Mechanics2
Medical12
Metrology1
Microelectronics1
Military9
Mineral processing1
Mining5
Molecular biology1
Molikpaq2
Nanotechnology7
Nautical5
Nuclear physics1
Occupational health & safety3
Oil / petroleum3
Oil and gas3
Oilfields1
Physics2
Polygraphy1
Production2
Programming3
Proverb1
Psychiatry1
Psychology1
Real estate1
Refrigeration1
Road works2
Robotics6
Sakhalin1
Security systems2
Silicate industry3
Technology16
Tengiz3
Theatre1
Thermal engineering2
United Nations2
Welding1