![]() |
| замедленный | |
| gen. | deferred; impaired; off-speed; slow-footed; stunted |
| avia. | time delayed |
| med. | time-lapse; delayed; retarded |
| O&G | geared down |
|
замедленная : 1332 phrases in 139 subjects |
| Accounting | 2 |
| Acoustics | 2 |
| Advertising | 8 |
| Aerohydrodynamics | 2 |
| Agriculture | 3 |
| Air defense | 2 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Animal husbandry | 2 |
| Antennas and waveguides | 5 |
| Armored vehicles | 3 |
| Artillery | 5 |
| Astronautics | 11 |
| Astronomy | 1 |
| Automated equipment | 16 |
| Automatic control | 1 |
| Automobiles | 16 |
| Aviation | 11 |
| Aviation medicine | 11 |
| Banking | 2 |
| Biology | 5 |
| Biotechnology | 2 |
| Bridge construction | 1 |
| Business | 1 |
| Business style | 1 |
| Cardiology | 5 |
| Caspian | 1 |
| Cement | 5 |
| Chemistry | 4 |
| Chess | 2 |
| Cinematography | 16 |
| Communications | 2 |
| Computer networks | 1 |
| Computers | 2 |
| Construction | 20 |
| Dentistry | 1 |
| Diplomacy | 4 |
| Drilling | 7 |
| Drug-related slang | 1 |
| Ecology | 7 |
| Economics | 59 |
| Electrical engineering | 6 |
| Electrochemistry | 1 |
| Electronics | 39 |
| Energy industry | 7 |
| Energy system | 1 |
| Explosives and Explosive Ordnance Disposal | 6 |
| Figurative | 3 |
| Finances | 1 |
| Firefighting and fire-control systems | 7 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Food industry | 2 |
| Foundry | 1 |
| Gastroenterology | 1 |
| General | 115 |
| Genetics | 3 |
| Geology | 6 |
| Geophysics | 2 |
| Gold mining | 1 |
| Household appliances | 2 |
| Hydrology | 1 |
| Idiomatic | 1 |
| Immunology | 17 |
| Informal | 3 |
| Information security and data protection | 1 |
| Information technology | 7 |
| Laser medicine | 1 |
| Lasers | 2 |
| Law | 1 |
| Linguistics | 1 |
| Makarov | 99 |
| Mass media | 59 |
| Meat processing | 1 |
| Mechanic engineering | 9 |
| Mechanics | 2 |
| Medical | 89 |
| Metallurgy | 12 |
| Metrology | 1 |
| Microsoft | 3 |
| Military | 147 |
| Mining | 17 |
| Missiles | 6 |
| Nanotechnology | 13 |
| Nautical | 10 |
| Neuropathology | 2 |
| Non-destructive testing | 21 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Nuclear physics | 1 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oil / petroleum | 14 |
| Oil and gas | 6 |
| Oil and gas technology | 5 |
| Oil processing plants | 16 |
| Oilfields | 2 |
| Orthopedics | 1 |
| Perfume | 4 |
| Pharmacology | 6 |
| Pharmacy and pharmacology | 2 |
| Photography | 5 |
| Physics | 3 |
| Physiology | 1 |
| Plastics | 2 |
| Politics | 8 |
| Polygraphy | 3 |
| Polymers | 8 |
| Production | 6 |
| Programming | 1 |
| Psychology | 3 |
| Public utilities | 1 |
| Pulmonology | 1 |
| Quality control and standards | 1 |
| Quantum electronics | 1 |
| Radioengineering | 15 |
| Rail transport | 16 |
| Refrigeration | 1 |
| Road works | 4 |
| Roll stock | 6 |
| Sakhalin | 2 |
| Scientific | 1 |
| Security systems | 2 |
| Shipbuilding | 5 |
| Silicate industry | 1 |
| Slang | 2 |
| Sociology | 1 |
| Soviet | 4 |
| Space | 37 |
| Sports | 4 |
| Surgery | 1 |
| Technology | 103 |
| Telecommunications | 6 |
| Telephony | 3 |
| Television | 9 |
| Textile industry | 4 |
| Toxicology | 1 |
| Transport | 1 |
| Traumatology | 3 |
| Virology | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 11 |
| Weapons of mass destruction | 1 |
| Wood processing | 2 |