Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kazakh Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Old Church Slavonic Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

достичь v stresses
gen.	trickle down (AlexBkk); chalk up (If you chalk up a success, a victory, or a number of points in a game, you achieve it. CCALD Alexander Demidov); run at (уровня Ремедиос_П); come (чего-либо); find; arrive; secure; gain; get; achieve; acquire; accomplish; attain; carry; compass; land; obtain; strike; come by; get through; fetch; reach; get across to (кого-л., чего-л.); bring about (чего либо • I hope to bring about a successful conclusion slayer044)
Gruzovik	run (pf of достигать; to); catch up (pf of достигать; with); grow to (pf of достигать); reach; amount to (pf of достигать)
Игорь Миг	consummate
amer.	hit
clin.trial.	induce (igisheva)
Makarov.	come to (чего-либо); amount to; attain to; get to (какого-либо места); reach up
Makarov., sport.	set up (высоких результатов)
math.	come up to; take out
slang	buy
sport.	make (цели)
tech.	yield
достигнуть v
gen.	find way (добраться); find; register (победы, рекорда); touch; arrive; amount; turn (известного момента, возраста, количества); attain; accomplish; win; get at; find one's way; get somewhere (чего-либо); make; make it; come at; come by; get to; make good (чего-л.); grow to (чего-л.); obtain (чего-л.); scramble for (чего-л.); work out; reach
Gruzovik	carry (pf of достигать); grow to (pf of достигать); run (pf of достигать; to); catch up (pf of достигать; with); reach
Игорь Миг	deliver on
amer.	hit
comp.	access
Makarov.	find way; attain to
math.	achieve; come up to; get; obtain; take out
tech., obs.	fetch
куда-либо достичь v
Makarov.	recover
Russian thesaurus
достигнув v
gen.	деепр. от достигнуть

достичь : 1565 phrases in 97 subjects

Accounting	3
Advertising	3
Agriculture	1
American usage, not spelling	17
Animal husbandry	1
Archaic	1
Art	2
Artificial intelligence	5
Astronomy	1
Australian	2
Automobiles	1
Aviation	3
Banking	7
Billiards	1
Bookish / literary	1
Buddhism	1
Business	12
Business style	3
Caspian	2
Chemistry	1
Chess	5
Construction	2
Contracts	1
Cooking	3
Cosmetics and cosmetology	1
Criminal law	4
Data processing	1
Demography	1
Diplomacy	52
Drilling	2
Economics	39
Education	3
Engines	2
Explanatory translation	1
Fighter aviation	2
Figurative	13
Figure of speech	1
Finances	2
Firefighting and fire-control systems	1
Football	1
Foreign policy	2
General	627
Geography	1
Geology	2
Gold mining	2
Human resources	1
Human rights activism	2
Idiomatic	19
Informal	12
Information technology	2
International Monetary Fund	1
Internet	1
Invective	1
Investment	1
Law	26
Literature	2
Logistics	1
Makarov	421
Management	1
Mass media	15
Mathematics	16
Mechanic engineering	2
Medical	2
Metallurgy	1
Microsoft	1
Military	25
Military aviation	1
Nautical	1
Oil and gas	1
Oil and gas technology	1
Physics	1
Politics	42
Production	2
Programming	8
Project management	1
Proverb	2
Psycholinguistics	1
Psychology	8
Quotes and aphorisms	3
Rail transport	1
Religion	2
Research and development	3
Rhetoric	8
Scientific	4
Securities	5
Slang	25
Sociology	3
Software	1
Sports	7
Statistics	1
Stock Exchange	14
Swimming	1
Technology	7
Trade unions	2
Vulgar	15
Weapons of mass destruction	1
Welfare & Social Security	1