Russian ⇄ Abkhaz Bashkir Chinese Czech Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Hungarian Italian Japanese Kazakh Khmer Kyrgyz Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Romanian Serbian Latin Slovak Spanish Swedish Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

допустимая ошибка stresses
gen.	admissible error
account.	tolerable error
avia.	error tolerance
cartogr.	negligible error
EBRD	estimated error (raf); tolerance (raf)
econ.	tolerated error
el.	target error (напр. при обучении нейронной сети)
IT	delta; permissible error
Makarov.	delta (в языке Ада)
math.	tolerable tolerate error
med.	allowable error
mil., avia.	.permissible error
non-destruct.test.	tolerance error
tech.	reasonable error
weap.	excepted error (ABelonogov)
допустить ошибку
gen.	make a mistake; have a miscarriage; make a mistake in (в чём-либо); make the mistake of (+ gerund • She made the mistake of publicly criticizing her superior and was fired. ART Vancouver); make an error; be caught off guard (Ivan Pisarev); be in a tight spot (Ivan Pisarev); get in trouble (Ivan Pisarev); find oneself in a predicament (Ivan Pisarev); mess up (Ivan Pisarev); fail (Ivan Pisarev); be embarrassed (Ivan Pisarev); be at a loss (Ivan Pisarev); be in an awkward situation (Ivan Pisarev); put one's foot in it (Ivan Pisarev); be exposed (Ivan Pisarev); be surprised (Ivan Pisarev); bungle (Ivan Pisarev); be unprepared (Ivan Pisarev); face difficulties (Ivan Pisarev); get flustered (Ivan Pisarev); falter (Ivan Pisarev); be in trouble (Ivan Pisarev)
Игорь Миг	have egg all over face; drop a clanger
austral.	come a guster (Alexandinah)
formal	err (be mistaken or incorrect; make a mistake (Oxford Dictionary) • A judge has erred in a lawsuit involving a fire-damaged mansion (...), a B.C. Court of Appeal judge has ruled. (...) In her most recent application to have that order overturned, Este argued that Justice Francesca Marzari had erred by not recusing herself because she should have been aware of her own bias on the matter. (nsnews.com) ART Vancouver)
idiom.	drop a bollock (Interex)
Makarov.	commit an error; allow a mistake; make a gaffe; make mistakes (в); trip up
допустить ошибки
gymn.	make a mistake; commit a fault

допустимая ошибка : 90 phrases in 33 subjects

Agrochemistry	1
Air defense	3
American usage, not spelling	2
Anti-air artillery	2
Artillery	1
Astronautics	3
Automated equipment	3
Aviation medicine	1
Business	3
Cartography	1
Chess	4
Clinical trial	1
Computers	2
Economics	1
Electronics	1
Football	1
General	25
Idiomatic	1
Informal	1
Information technology	4
Jet engines	1
Law	3
Makarov	10
Mass media	2
Medical	1
Meteorology	1
Military	3
Non-destructive testing	1
Programming	2
Psychology	1
Shipbuilding	1
Statistics	1
Technology	2