Russian ⇄ English French German Spanish +

до меня дошли слухи stresses
gen.	it's come to my attention (NumiTorum)
idiom.	I heard it through the grapevine (Andrey Truhachev)
до меня дошёл слух
idiom.	hear it on the grapevine (Yeldar Azanbayev)

до меня дошли слухи : 6 phrases in 3 subjects

General	2
Idiomatic	3
Informal	1