DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases

дисциплина

n
stresses
gen. subject; branch of knowledge; course of study; discipline (отрасль знания; training in an orderly way of life • All children need discipline)
avia., med. orderliness
econ. shortest remaining processing-time discipline (очереди); partly endogenous discipline (очереди); subject (предмет изучения)
ed. module (в ВУЗах США Marina_Onishchenko); field (sankozh); subject of study (Andrey Truhachev); order
el. discipline
energ.ind. discipline (напр., на предприятии)
Gruzovik, ed. course of study; branch of knowledge
Makarov. input discipline (ТМО; очереди); discipline (ТМО; очереди)
math. branch of science
mus. majors
slang nuts and bolts
sport. discipline (порядок); event (вид соревнований, упражнение)
дисциплина LIFO n
IT reverse-order-of-service discipline
дисциплина FDMF n
comp., net. first deliverable message first
дисциплины n
ed. study package (Анна Ф); course areas (говоря об учебных или научных дисциплинах Alex_Odeychuk)
Makarov. subjects
воинская дисциплина n
mil. discipline
дисциплина имеется в ввиду учебные предметы n
ed. course (а если во множественном числе в частности в конце предложения, напр., he passed exams from the following courses тогда courses можно перевести как дисциплины booyah)
дисциплина n
gen. school
comp., MS discipline (A particular specialization that categorizes activities and guidance within a process according to a common theme; these may relate to one or to many roles)
patents. art
univer. scientific disciplinary sector (из итальянских транскриптов; см. также статью "settore scientifico-disciplinare" в ит-ру словаре cun.it Varlog)
 Russian thesaurus
дисциплина n
gen. 1) определенный порядок поведения людей, отвечающий сложившимся в обществе нормам права и морали, а также требованиям той или иной организации.

2) Отрасль научного знания, учебный предмет. Большой Энциклопедический словарь

дисциплина
: 1192 phrases in 95 subjects
Abbreviation1
Accounting29
Air defense3
American usage, not spelling3
Applied mathematics2
Archaeology3
Armored vehicles5
Artificial intelligence1
Astronautics4
Aviation medicine2
Banking7
Bookish / literary1
British usage, not spelling1
Business13
Business style1
Caspian8
Catholic1
Christianity2
Combating corruption1
Computer networks3
Computers7
Corporate governance1
Diplomacy5
Ecology3
Economics68
Education100
Electronics5
Energy industry3
Energy system1
Engineering1
European Bank for Reconstruction and Development3
Explanatory translation1
Figurative1
Figure of speech2
Finances9
Football1
General215
Health care2
Historical2
Idiomatic2
Information technology43
Intelligence and security services2
International Monetary Fund2
Labor law5
Law32
Librarianship11
Logistics2
Makarov65
Management3
Marketing2
Mass media12
Mathematics17
Medical17
Metallurgy1
Microelectronics1
Military120
Military lingo12
Mining2
Nautical2
Notarial practice7
Obsolete / dated1
Oil and gas2
Oil processing plants1
Patents2
Philosophy2
Politics9
Production10
Programming43
Project management2
Psychiatry1
Psychology3
Public relations1
Quality control and standards19
Radio2
Religion4
Research and development2
Sakhalin5
School3
Scientific21
Security systems1
Sex and sexual subcultures2
Shooting sport1
Slang3
Soviet2
Space5
Sports13
Statistics3
Taxes1
Technology22
Telecommunications7
Tengiz3
University111
Vulgar2
Water resources1
Weapons of mass destruction1