Russian ⇄ Chinese Dutch English German Greek Hungarian Kyrgyz +

давать знак stresses
gen.	beck (кивком, рукой); give someone the cue (Andrey Truhachev)
Makarov.	offer a signal
давать знаки
tech., obs.	signal

давать знак : 12 phrases in 5 subjects

General	6
Makarov	2
Mass media	1
Patents	1
Radio	2