DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

говорить сам за себя

stresses
rhetor. speak for itself (напр., документ Alex_Odeychuk)
говорит само за себя
gen. speaks volumes (Artjaazz); shine through (Xenia Hell); it's right there in the name (об имени или названии, отражающем суть дела dkuzmin)
slang it writes itself (stas79)
говорить самому за себя
gen. speak volumes; self-evidently (Min$draV)
говорить само за себя
gen. speak for itself
rhetor. speak for itself (the judge's decision speaks for itself Alex_Odeychuk)
говорит сама за себя
chat. writes itself (itself, himsefl, etc ArchiZ)
говорит сам за себя
rhetor. says it all (Alex_Odeychuk)
говорить самим за себя
rhetor. write themselves (CNN, 2020 • Attack ads assailing his views practically write themselves. Alex_Odeychuk)
говорить сам за себя
: 36 phrases in 9 subjects
General24
Human resources1
Law2
Makarov3
Political economy1
Politics1
Proverb1
Quotes and aphorisms2
Scientific1