DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

глубина

n
stresses
gen. severeness; sounding (a depth measured); depth (Coal is mined at a depth of 1,000 m; The depth of colour was astonishing; The depth of his feeling prevented him from speaking); profundity; background; bathos; deepness (the quality of being deep); gamut; intensity; third dimension; deep; recess (в глубине пещеры – in the recess of the cave Kydex); heart; interior; bosom (моря); bottom; comprehensiveness (мысли); midwood; depths; innermost point; farthermost point
Gruzovik abyss
archit. intensity (эмоциональная)
book. intenseness; profoundness
chem. depth
dril. end of hole (скважины itisasecret)
drw., uncom. front-back (сокр. F-B; одно из измерений (также ширина и высота). Pashkovsky)
el. third dimension (напр. изображения)
fig. intensity (о чувствах, переживаниях); ума, мысли profundity; magnitude (интенсивность • The occurrence and magnitude of guilt depended on the nature of the consequences of the action. Abysslooker); extent (сила, интенсивность чего-либо • It is hinted that she has gained romantic feelings for him, but the extent of her feelings is unknown. Abysslooker)
geophys. distance
Gruzovik, fig. degree
Gruzovik, prop.&figur. heart; interior
hi-fi depth (впечатление трёхмерности взаимного расположения инструментов, голосов и звуков (soundstage – глубина звуковой сцены))
leath. depth (напр., рисса подошвы)
libr. depth (очка)
Makarov. deep (почвы); deepness (почвы); severity (чувств); thoroughness
math. depth complexity (формулы)
met. height (лунки)
meteorol. thickness
mining. depth of cut
nautic. detached sounding (напр., наименьшая глубина на банке)
non-destruct.test. penetration (провара)
O&G extent; rate
poetic profound
polygr. intensity (краски); depth (напр. очка, пробельных элементов)
prof.jarg. plastic (изображения)
shipb. depth (судна)
stat. depth (Наименьший из двух рангов, присвоенных элементу при упорядочивании выборки в неубывающем и невозрастающем порядках Natalya Rovina)
tech., obs. draft; draught
«глубина» n
media. plastic (изображения)
глубины n
gen. recesses (Notburga); depths (a part far under the surface or in the middle of something); shadows (shadows of the past sankozh)
Gruzovik the depths; deep places
Makarov. bosom; deeps; the depth
nautic. deep water; soundings (взятые или нанесённые на карту)
poetic depths
глубиной n
gen. deep (going or being far down by a named amount • a hole six feet deep)
глубина использования Интернета n
inet. depth (Глубина использования Интернета означает, среди прочего, детализацию данных, собираемых о пользователях; персонализацию предлагаемых пользователям рекомендаций; реализацию сложных функций; двустороннее взаимодействие между пользователем и системой; интеграцию большого числа сервисов и т. д. • The open and global nature of the Internet has led to its unprecedented growth in the number of users and the depth and breadth of their use. A.Rezvov)
глубина
: 6013 phrases in 260 subjects
Abbreviation1
Acoustics14
Advertising7
Aerial photography and topography2
Aerohydrodynamics8
Agriculture57
Agrochemistry12
Agronomy1
Air defense15
Aluminium industry3
American usage, not spelling1
Analytical chemistry4
Animal husbandry4
Antarctic1
Antennas and waveguides2
Applied mathematics1
Archaeology2
Architecture13
Armored vehicles24
Art1
Artificial intelligence18
Artillery6
Astrology2
Astronautics9
Astronomy4
Audit2
Automated equipment91
Automobiles42
Aviation31
Aviation medicine3
Banking2
Bible1
Biology8
Bridge construction5
British usage, not spelling1
Building structures1
Business2
Cables and cable production2
Cardiology1
Cartography45
Caspian14
Cement5
Chemistry5
Chess3
Cinematography9
Climatology3
Coal3
Commerce2
Communications4
Computer graphics2
Computer networks2
Computers17
Construction153
Corporate governance2
Data processing4
Dental implantology15
Dentistry27
Diplomacy5
Drilling97
Ecology32
Economics11
Education1
Electrical engineering2
Electricity7
Electrochemistry4
Electronics132
Elevators1
Energy industry53
Equestrian sports3
Extrusion1
Facilities1
Fantasy and science fiction1
Figurative1
Figure of speech5
Finances2
Firefighting and fire-control systems5
Fish farming pisciculture12
Fishery fishing industry3
Foil ships1
Folklore1
Food industry4
Football5
Forest chemistry1
Forestry42
Formal1
Gas processing plants8
Gear train3
General393
Genetics1
Geography11
Geology117
Geophysics196
Gold mining26
GOST1
Gynecology1
Hi-Fi1
High energy physics3
Hobbies and pastimes1
Household appliances5
Hovercraft1
Hydraulic engineering22
Hydrobiology3
Hydrogeology1
Hydrography10
Hydrology59
Ice formation1
Ice hockey1
Idiomatic13
Immunology1
Industry3
Informal2
Information technology67
Intelligence and security services3
Internet2
Jargon2
Karachaganak14
Knitted goods1
Laser medicine2
Law2
Leather5
Librarianship4
Linguistics4
Logistics2
Machine tools2
Machinery and mechanisms4
Makarov349
Maritime law & Law of the Sea3
Marketing1
Mass media89
Mathematics26
Meat processing1
Mechanic engineering20
Mechanics10
Medical42
Medical appliances10
Melioration3
Metal science1
Metallurgy44
Meteorology2
Metrology12
Microelectronics15
Microsoft7
Military287
Military lingo2
Mining115
Music9
Nanotechnology4
Natural resourses and wildlife conservation28
Nautical407
Navigation158
Navy2
Neural networks1
Non-destructive testing8
Nuclear and fusion power41
Nuclear physics3
Obsolete / dated1
Obstetrics1
Oceanography & oceanology80
Oil / petroleum373
Oil and gas209
Oil and gas technology79
Oil processing plants12
Oilfields26
Oncology1
Ophthalmology4
Optics branch of physics6
Packaging2
Paragliding3
Patents2
Perfume4
Petrography3
Photography3
Physics12
Physiology2
Pipelines1
Plastics10
Platform diving1
Poetic1
Politics10
Polygraphy27
Polymers12
Pompous1
Production18
Programming53
Proper and figurative3
Proverb3
Psychology4
Pulmonology1
Pulp and paper industry10
Pumps1
Quality control and standards15
Quantum electronics10
Quotes and aphorisms1
Radiation8
Radioengineering2
Radiolocation4
Rail transport11
Refrigeration4
Research and development4
Rhetoric3
Road works24
Robotics7
Roll stock2
Rowing1
Sakhalin99
Sakhalin A4
Sakhalin R16
Sakhalin S2
SAP3
SAP tech.5
Scientific2
Scuba diving3
Securities1
Security systems4
Seismology46
Semiconductors1
Shipbuilding33
Silicate industry11
Skateboarding1
Software3
Soil science1
Solar power2
Soviet2
Space20
Sports5
Sublime2
Submarines43
Superconductivity1
Surgery4
Taxes1
Technology499
Telecommunications25
Tengiz10
Tennis3
Textile industry9
Theatre6
Thermal engineering6
Tools1
Torpedoes47
Trademark1
Transport45
Travel3
Tribology1
United Nations6
United States4
Uruguayan Spanish1
Veterinary medicine3
Vulgar3
Warehouse1
Water polo1
Water resources31
Water supply6
Weapons and gunsmithing12
Weapons of mass destruction1
Welding26
Well control6
Windows3
Winemaking1
Wood processing9
Yachting2