Russian ⇄ Abkhaz Chinese Czech Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Kazakh Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Romanian Scottish Gaelic Slovak Spanish Swedish Tajik Tatar Turkish Ukrainian Vietnamese +

возникшие adj. stresses
law	being in place (напр., в сочетании "circumstances being in place" (возникшие обстоятельства) Александр Стерляжников)
возникнуть v
gen.	emerge; appear; occur; eventuate; come into existence; come on (о вопросе); crop up; spring up (об обычае, городах и т. п.); come into being; come up; come around (Баян); initiate; generate; rise; come along (Maria Klavdieva); come to exist (Vedeneev); come to be (Tanya Gesse); arise; be called into being; pop up (to appear • I never know where he'll pop up next)
Gruzovik	arise
Игорь Миг	come to the fore
idiom.	enter into the picture (Andrey Truhachev); come into the picture (Andrey Truhachev); enter the picture (Andrey Truhachev)
Makarov.	be brought about; originate; result (from); be organized; spin off; spring up; develop; result from
math.	come about from; there occur
mech.	present itself; result
media.	materialize (bellb1rd)
tech.	pop
возникший adj.
gen.	emersed; resultant (tfennell); created (difference in quotations created due to – разница в котировках, возникшая в связи... sankozh); emerging (typist); arisen (george serebryakov); emerged
bot.	arisen out of; enate
busin.	appeared (Johnny Bravo)
Makarov.	originated; risen
возникла v
book.	there stemmed (A.Rezvov)
возникли v
book.	there stemmed (A.Rezvov)
возникнет v
gen.	there will result
возник v
book.	there stemmed (A.Rezvov)
возникло v
book.	there stemmed (A.Rezvov)

возникшие : 704 phrases in 102 subjects

Accounting	1
Aerohydrodynamics	6
Air defense	1
American usage, not spelling	2
Astronautics	1
Automobiles	1
Aviation	6
Banking	4
Biology	3
Bookish / literary	1
Botany	1
Buddhism	1
Business	11
Chess	3
Clinical trial	7
Computer games	1
Computer networks	2
Computers	1
Construction	8
Contracts	1
Criminal law	2
Dermatology	1
Diplomacy	12
Drilling	1
Drug name	1
Ecology	6
Economics	5
Electronics	1
Energy industry	2
European Bank for Reconstruction and Development	3
Finances	4
Firefighting and fire-control systems	3
Forestry	1
Formal	4
Gambling	1
General	199
Genetics	1
Geochronology	1
Geology	6
Gold mining	4
Greek	1
Health care	1
Helminthology	2
Horticulture	1
Human resources	1
Hydrology	1
Idiomatic	2
Immunology	2
Informal	2
Information security and data protection	1
Information technology	3
Insurance	5
Internet	1
Investment	1
Ironical	14
Law	57
Leather	1
Librarianship	2
Linguistics	1
Makarov	100
Mass media	7
Mathematics	9
Mechanics	1
Medical	33
Microsoft	2
Military	12
Nanotechnology	3
Nautical	7
Navigation	1
Non-destructive testing	4
Notarial practice	2
Oil / petroleum	5
Oil and gas	2
Oilfields	1
Patents	2
Politics	8
Production	27
Programming	6
Project management	1
Psychology	2
Psychotherapy	1
Public utilities	1
Quality control and standards	2
Radiation	3
Rail transport	1
Rhetoric	3
SAP	2
Scientific	7
Security systems	2
Seismology	1
Sewage and wastewater treatment	1
Shipbuilding	4
Slang	2
Software	1
Space	1
Stock Exchange	1
Technology	4
Tibetan	2
Trade unions	2
Transport	1
Travel	2
Wood processing	6