Russian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Slovak Spanish Swedish Turkish Vietnamese +

возмещение убытков stresses
gen.	recovery of losses (Alexander Demidov); indemnification (The principle of mitigation of loss had been developed in relation to claims for damages, and the claim under clause 13 was not a claim for damages for breach of contract. It was a claim for indemnification for loss occasioned caused by the defenders' employees, regardless of their fault or intention. rtcoopers.com Alexander Demidov); damage; restitution (Alexander Demidov); indemnity (VictorMashkovtsev); restitution; redress; damage adjustment (xmoffx); recompense; recoupment
avia.	amends (пассажиру)
busin.	payment of damages; remedy for loss; compensation for losses; repairing a loss
econ.	indemnity for losses; reimbursement of damages; reparation of losses; refund; damage compensation; indemnification; indemnity (Alex_Odeychuk)
el.	restitute
energ.ind.	restitution (напр., при аварии на АЭС)
Gruzovik, law	compensation for loss
invest.	damages
law	compensation of losses; making amends; damages for losses (Alexander Demidov); making good a loss
Makarov.	compensation paid; recovery of damages
mar.law	indemnity for loss
nautic.	compensation
patents.	compensation for damages; compensation of damage; remuneration; reimbursement
polit.	reparation replacement of the losses (ssn)
pulp.n.paper	reparation of damages
возмещение убытка
gen.	reparation of loss; reparation of a loss
busin.	loss indemnity
space	refund

возмещение убытков : 376 phrases in 48 subjects

Abbreviation	1
Accounting	6
Advertising	2
Alternative dispute resolution	1
Architecture	1
Astronautics	1
Aviation	2
Banking	5
Business	23
Commerce	1
Construction	2
Contracts	2
Court law	1
Criminal law	1
Diplomacy	3
Drilling	1
Economics	39
Electronics	1
Energy industry	1
European Bank for Reconstruction and Development	11
Finances	3
Fish farming pisciculture	1
Football	1
Foreign exchange market	1
Formal	1
General	60
Industry	1
Insurance	59
International law	1
Law	84
Makarov	16
Maritime law & Law of the Sea	3
Military	2
Nautical	3
Notarial practice	1
Oil and gas	1
Patents	16
Rail transport	1
Religion	1
Sakhalin	2
Securities	2
Shipbuilding	1
Stock Exchange	1
Technology	2
Tengiz	2
Torpedoes	1
Transport	3
Water supply	1