DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases

вешаться

v
stresses
gen. gibbet; hang (up); hang oneself (TarasZ); suspend; weigh out; weigh
Gruzovik check one's weight
amer. top oneself (Taras)
Gruzovik, inf. weigh oneself (impf of свешаться)
вешать v
gen. hang (казнить; to put or fix, or to be put or fixed, above the ground e.g. by a hook; to kill, or to be killed, by having a rope put round the neck and being allowed to drop • We'll hang the picture on that wall; The picture is hanging on the wall; Murderers used to be hanged in the United Kingdom, but no-one hangs for murder now); gibbet (казнить); noose; suspend; rope; swing; upholster (портьеры, ковры и т. п.); halter (казнить); drape; scale; shut off (телефонную трубку); kilt; append; string; droop; string up; librate; poise
Gruzovik weigh out (impf of взвесить, свешать); weigh (impf of взвесить, свешать)
auto. hang up; hook on (на крюк)
construct. gibbet
crim.law., amer. hang (кого-л.)
dril. hook on
inf. truss up
Makarov. suspend (напр., тушки птицы); string (гирлянды и т.п.)
mar.law fix
mil., obs. halter; hung; weigh
obs. payse; peise; poize
proverb crest-fallen (to be); down in the mouth (to look); hoc (imper. with neg. не вешай носа!; polite form не вешайте носа!)
slang tuck up (преступника); scrag (кого-либо); stretch; truck up (о преступнике)
tech. rack
wood. hang
вешало v
gen. hanger (a framework of logs for drying); rack (торговое оборудование, примерочные Мария100)
agric. fence rack (для сушки сена в поле); field rack (для сушки сена в поле); rack
Makarov. hanger; tripod
вешала v
tech. clips (защепки)
вешаться
: 300 phrase in 29 subjects
Agriculture2
American usage, not spelling2
Australian2
Avuncular2
Business2
Cliche / convention1
Electronics1
Explanatory translation1
Forestry1
General137
Historical1
Idiomatic42
Informal27
Information technology2
Law3
Makarov39
Mass media1
Meat processing1
Politics1
Production1
Proper and figurative1
Proverb9
Rail transport1
Slang6
Technology1
Telecommunications6
Telephony5
Textile industry1
Torpedoes1