Russian ⇄ English

- only individual words found

ведущий вал stresses
gen.	drive capstan
auto.	input shaft (в гидротрансформаторе); live axle; primary shaft; clutch shaft
automat.	control shaft
cables	drive driving shaft
cem.	head shaft
cinema	spindle
construct.	countershaft; arbor (двигателя)
dril.	main drive shaft
el.	guide shaft
forestr.	forward roll
Gruzovik, mech.	drive capstan
Makarov.	capstan (лентопротяжного механизма)
mech.	driver shaft
media.	capstan spindle; capstan (привод лентопротяжного механизма совместно с резиновым прижимным роликом, являются основными элементами, оказывающими влияние на равномерность протяжки ленты; вал или цилиндр, иногда продолжение шпинделя приводного двигателя, к этому валу магнитная лента прижимается прижимным роликом, обеспечивающим ленте постоянство движения); CAP (привод лентопротяжного механизма совместно с резиновым прижимным роликом, являются основными элементами, оказывающими влияние на равномерность протяжки ленты; вал или цилиндр, иногда продолжение шпинделя приводного двигателя, к этому валу магнитная лента прижимается прижимным роликом, обеспечивающим ленте постоянство движения)
met.	driving spindle; pinion shaft
mil., arm.veh.	input shaft (коробки передач)
O&G. tech.	input shaft
oil	driving drum; driving shaft
polym.	leading roll
railw.	primary shaft (коробки передач)
robot.	actuating roll
tech.	drive shaft; drive-shaft; first-motion shaft (коробки передач); input drive; takeup spindle (de-er); capstan; main shaft
TV	capstan shaft

ведущий вал механизма: 8 phrases in 4 subjects

Makarov	2
Mass media	2
Polygraphy	2
Technology	2