DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

вагон и маленькая тележка

stresses
gen. small mountain (Wodlox); truckload (Damirules)
idiom. ten a penny (Andrey Truhachev); a dime a thousand (Am. Andrey Truhachev); enough and some to spare (не знаю, чем руководствуются остальные переводчики, но странно, что именно этого,единственного классического выражения, не было до меня в списке. trismegist); enough to cobble dogs with (Taras)
inf. enough and to spare (VLZ_58); bags of something (VLZ_58); heaps of something (VLZ_58); warehouse of smth. (Am.E. • The DA has a warehouse of evidence against you Taras); shit load (Ivan Pisarev); assload (Ivan Pisarev); buttload (Ivan Pisarev); fuckton (Ivan Pisarev); boatload (Ivan Pisarev); pile (Ivan Pisarev); heap (Ivan Pisarev); mountain (Ivan Pisarev); ton (Ivan Pisarev); wad (Ivan Pisarev); stack (Ivan Pisarev); slew (Ivan Pisarev); bundle (Ivan Pisarev); raft (Ivan Pisarev); batch (Ivan Pisarev); load (Ivan Pisarev); load of (Ivan Pisarev); a whole truckload (Ivan Pisarev); a crapload (Ivan Pisarev); barrels (Ivan Pisarev); scores (Ivan Pisarev); heaps (Ivan Pisarev); piles (Ivan Pisarev); stacks (Ivan Pisarev); loads (Ivan Pisarev); tons (Ivan Pisarev); mountains (Ivan Pisarev); a boatload (Ivan Pisarev); a truckload (Ivan Pisarev); more than enough (Ivan Pisarev)
rude crapload (SirReal)
vulg. shitload (SirReal)
вагон и маленькая тележка
: 8 phrases in 4 subjects
General2
Idiomatic4
Informal1
Proverb1