 |
| |||
| with expedition (Alexander Matytsin); fast-track (We are introducing a fast-track procedure for dealing with applications. CI Alexander Demidov); post haste (joyand); in short order; on a crash basis (Alexander Matytsin); on an expedited basis (bubamara); without delay (Anglophile); post-haste (as quickly as possible, ASAP • A letter was dispatched post-haste to their offices Taras); as quickly as possible (Taras); as soon as possible (Taras); extraordinarily (Johnny Bravo) | |||
| in an extra hurry; promptly | |||
| in a fast-track manner; expeditiously | |||
| as a matter of urgency | |||
| on short notice (She had to leave on a business trip on (very) short notice. Углов) | |||
| urgently | |||
| expedited fashion (Предоставить информацию в срочном порядке seniukovich) | |||
| immediately (translator911) | |||
|
в срочном порядке : 20 phrases in 8 subjects |
| Cliche / convention | 1 |
| Communications | 1 |
| Diplomacy | 4 |
| General | 7 |
| Makarov | 3 |
| Medical | 2 |
| Military | 1 |
| Patents | 1 |