DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

в количестве

stresses
gen. in number; in the quantity of (Johnny Bravo); at the rate of; of (jodrey)
formal to the number of
inf. worth ("The City of Vancouver says there are two deliveries of salt to 10 fire halls and it's asking those who need it to only take one small bucket's worth – not two as previously stated or a garbage can full, like some may have hoped." (News 1130) ART Vancouver)
law consisting of (Elina Semykina); in total (Leonid Dzhepko); totaling (Leonid Dzhepko)
libr. in numbers
math. in amounts of; in quantity
nucl.pow. at a rate of (comment and example by ART Vancouver: это правильный вариант, если имеется в виду скорость процесса • In the first half, rural policy expert Brian Reisinger addressed the alarming decline of American family farms, which have been disappearing at a rate of 45,000 per year for the past century. / coasttocoastam.com)
product. at a rate (Yeldar Azanbayev)
в количестве...
gen. in the amount of...; in the amount of
в количестве
: 1421 phrases in 191 subjects
Accounting4
Advertising4
Aerohydrodynamics4
Agriculture8
Air defense6
Alternative dispute resolution1
American usage, not spelling4
Anesthesiology1
Architecture2
Armored vehicles6
Astronautics9
Astronomy1
Audit1
Automated equipment15
Automobiles7
Aviation3
Banking6
Basketball1
Billiards1
Biology3
Bookish / literary3
Business23
Cables and cable production2
Card games1
Cardiology1
Cartography1
Caspian1
Cement2
Chemical industry1
Chemistry7
Chess4
Cinematography4
Cliche / convention2
Commerce2
Communications1
Computer games1
Computers9
Construction21
Cooking4
Corporate governance1
Cycling other than sport1
Demography1
Diplomacy9
Drilling12
Drug-related slang2
Ecology12
Economics34
Education2
Electrical engineering8
Electronics13
Endocrinology1
Energy industry29
Environment1
Equestrian sports1
European Bank for Reconstruction and Development3
European Union1
Explanatory translation3
Figure of speech2
Finances8
Firefighting and fire-control systems1
Fish farming pisciculture3
Floriculture1
Food industry3
Food service and catering2
Football1
Foundry1
Gambling2
Gas processing plants1
General305
Genetic engineering1
Genetics3
Geology11
Geophysics2
Gold mining5
Gyroscopes1
Hematology17
Hi-Fi1
Horse racing1
Hotel industry3
Human resources1
Humorous / Jocular1
Hydraulic engineering1
Hydrobiology1
Hydrology4
Ice hockey4
Idiomatic10
Immunology2
Informal6
Information technology9
Insurance1
Internet1
Investment1
Labor organization2
Laboratory equipment5
Latin2
Law11
Librarianship4
Logistics21
Makarov140
Management1
Maritime law & Law of the Sea1
Mass media45
Materials science1
Mathematics16
Meat processing1
Mechanic engineering7
Mechanics1
Medical24
Metallurgy7
Meteorology5
Metrology4
Microsoft10
Military38
Mining13
Nanotechnology1
Nautical10
Nonstandard1
Nuclear and fusion power2
Nuclear physics6
Obsolete / dated5
Obstetrics1
Occupational health & safety2
Oceanography & oceanology3
Officialese1
Oil / petroleum31
Oil and gas4
Oil and gas technology2
Oil processing plants3
Packaging2
Patents2
Perfume2
Pharmacology4
Pharmacy and pharmacology9
Philosophy1
Physiology2
Politics15
Polygraphy9
Polymers13
Postal service1
Power system protection1
Production4
Programming34
Psychology1
Public transportation1
Public utilities1
Pulmonology2
Pulp and paper industry2
Quality control and standards2
Radiation1
Radio1
Radiolocation1
Radiology2
Rail transport6
Refrigeration15
Roll stock4
Sakhalin1
Sakhalin R1
SAP3
Saying1
Scientific9
Securities4
Security systems4
Sewing and clothing industry1
Shipbuilding1
Slang7
Software1
Solar power1
Space8
Sports2
Stock Exchange2
Surgery1
Technology21
Telecommunications3
Textile industry10
Theatre1
Thermal engineering1
Torpedoes3
Trade unions1
Transport4
Travel1
Unit measures1
United Nations4
Urology2
Veterinary medicine1
Vulgar2
Water resources5
Water supply1
Weapons of mass destruction2
Winemaking7
Wood processing6
X-ray1