Russian ⇄ English Hungarian Lithuanian Tajik +

быть "в облаках" stresses
gen.	be flying high; be in the clouds; be over the moon about (sth); be up in the clouds; float on air; fly high; flying high; in the clouds; on the top of the world; on top of the world; over the moon about (sth); up in the clouds
быть в облаках
gen.	be in the clouds
fig.	be up in the clouds
Gruzovik, fig.	be up in the clouds; go woolgathering
Makarov.	have one's head in the clouds