Russian ⇄ Abkhaz Armenian Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Estonian French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kazakh Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Romanian Serbian Latin Spanish Swedish Tajik Tatar Ukrainian Vietnamese +

боек n stresses
gen.	open die
mach.	blow head (пробивного пресса translator911)
mech.eng., obs.	block (механического молота); striking block (напр. автоматического кернера); hammer head; firing pin
met.	flat die (J_J)
mining.	anvil block
nautic.	firing pin (ударника)
pipes.	bellmouth (участок ручья калибра пилигримового стана горячей прокатки труб)
tech.	anvil (отбойного молотка Belk); hammer pin; driver (скобозабивателя Харламов); block; head of hammer
weap.	striking pin (Скоробогатов); firing hammer (ABelonogov); loose-fitting firing pin (ABelonogov); pin (ABelonogov); plunger (ABelonogov)
yacht.	mallet; maul
боёк n
gen.	pane (молотка); pein (молотка); face
automat.	head (молота)
bridg.constr.	anvil block
construct.	gauging board; banker (невысокая деревянная платформа или помост); gauging board (платформа, дощатый настил для приготовления строительных смесей вручную); mortarboard; manual concrete mixing platform
Gruzovik, mil.	striker stud of a mortar
Gruzovik, tech.	open die; open face
Makarov.	block head (мех. молота); bullet (грунтоноса); firing pin (взрывателя); pecker; peen (напр., молотка); sample bullet (грунтоноса); striker (молота или пресса); head (молотка)
met.	backup (пресса)
mil.	firing point
mil., tech.	peen (молотка); point (ударника взрывателя)
mining.	anvil block (перфоратора); hammer
nautic.	firing pin
O&G, tengiz.	tine
oil	bullet
plast.	striking edge
sec.sys.	striker (взрывателя)
space	peen
tech.	pane (молотка или молота); poll (молотка); hammer pin; kicker ram; striker; block; hammer head; gauging board (платформа для ручного приготовления бетонной смеси)
tech., obs.	pan of a hammer; T-head
textile	die
torped.	firing-pin
yacht.	maul; mallet

боек : 175 phrases in 34 subjects

Agriculture	1
Artillery	1
Astronautics	2
Automated equipment	5
Combustion gas turbines	1
Construction	8
Electrical engineering	2
Energy industry	1
Forestry	1
Forging	1
General	9
Geology	1
Makarov	9
Mathematics	2
Mechanic engineering	6
Metallurgy	13
Metalworking	1
Metrology	1
Military	10
Mining	6
Nautical	1
Oil / petroleum	10
Oil and gas	1
Oil and gas technology	4
Rail transport	1
Sakhalin	1
Space	7
Surgery	1
Technology	51
Thermal engineering	1
Tools	2
Transport	2
Weapons and gunsmithing	11
Wood processing	1