Russian ⇄ English

- only individual words found

блуждающий adj. stresses
gen.	ambulant (ambulant erysipelas – блуждающая рожа (мёд.)); devious; errant (о мыслях); erratic; extravagant; migratory; planetary; vagrant (о взгляде и т. п.); vagarious; roving (о взгляде и т.п.); rangy; nomadic (There should be significant numbers of mature nomadic exoplanets close enough to be discovered with existing or planned astronomical resources. I. Havkin); erring; erroneous; excursive; rambling; unsettled; unsteady; wandering; wayless
блуждать v
gen.	roam (о мыслях); wander (о мыслях, взгляде и т. п.); stray; divagate; err; rove (о взгляде, мыслях); excurse; vagabond; wander about; meander (leisurely wandering over an irregular or winding course Dar'ya); be adrift; voyage; travel (о взгляде Aly19); look around (о взгляде Aly19); wander out (Tink); blunder; range (о взгляде); straggle (о мыслях); meander (his aimless meanderings through Europe vogeler); estray; expatiate; jaunt; perambulate; pilgrim; ramble (без цели); stroll
блуждающий adj.
Gruzovik	roaming
блуждать v
Gruzovik	wander aimlessly
arch., poetic	expatiate (о мыслях)
блуждающий adj.
auto.	travelling
biol.	vage; vagile
блуждать v
book.	spatiate
блуждающий adj.
ecol.	traveling (о песках, дюнах)
el.	circulating; roving
блуждать v
el.	meander; rove
блуждающий adj.
IT	stray
Makarov.	stray (о волне, токе); stray (о песке); vagabond; wandering (о песках, дюнах)
блуждать v
Makarov.	straggle about
блуждающий adj.
math.	straying
блуждать v
math.	walk
блуждающий adj.
med.	wandering (напр., об органе); excursive (об органе); vagrant (о клетке); floating (напр., об органе)
media.	stray (например, ток)
блуждать v
nautic.	box about
obs.	aberr; dispace; jant; peragrate; strowl
блуждающий adj.
phys.	vagabonding
poetic	errant (о мыслях и т.п.)
блуждать v
tech.	hunt (о стрелке прибора)
блуждающий adj.
uncom.	sphereless
блуждать v
vulg.	pootle
блуждающее adj.
el.	eruption
блуждая v
obs.	wanderingly

блуждающий: 421 phrases in 80 subjects

Advertising	3
Agriculture	2
American usage, not spelling	1
Anatomy	17
Astronautics	3
Astronomy	2
Australian	1
Aviation	1
Aviation medicine	7
Biology	7
Biotechnology	4
British usage, not spelling	1
Buddhism	1
Cables and cable production	1
Cardiology	1
Chess	3
Cinematography	5
Communications	3
Construction	2
Dialectal	1
Ecology	8
Economy	1
Electrical engineering	2
Electrochemistry	2
Electronics	7
Entomology	2
Firefighting and fire-control systems	1
Fish farming pisciculture	1
Folklore	6
Football	2
Forestry	2
General	61
Genetics	2
Geography	6
Geology	3
Geophysics	1
Historical	1
Household appliances	2
Hydraulic engineering	1
Hydrology	3
Idiomatic	1
Immunology	4
Information technology	2
Latin	1
Literature	1
Makarov	26
Mass media	22
Mathematics	8
Mechanic engineering	1
Medical	69
Meteorology	1
Mining	2
Nanotechnology	1
Natural resourses and wildlife conservation	2
Nautical	17
Nephrology	1
Neurology	2
Obsolete / dated	2
Oil / petroleum	5
Oil and gas technology	2
Oilfields	1
Palynology	2
Pharmacology	1
Physics	5
Poetic	1
Polymers	1
Radiolocation	1
Rail transport	7
Religion	3
Road works	1
Rugby football	1
Sports	1
Technology	32
Telecommunications	3
Television	3
Thermal engineering	1
Tibetan	1
Transport	3
Travel	1
Wood processing	2