DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
adjective | verb | to phrases

блуждающий

adj.
stresses
gen. ambulant (ambulant erysipelas – блуждающая рожа (мёд.)); devious; errant (о мыслях); erratic; extravagant; migratory; planetary; vagrant (о взгляде и т. п.); vagarious; roving (о взгляде и т.п.); rangy; nomadic (There should be significant numbers of mature nomadic exoplanets close enough to be discovered with existing or planned astronomical resources. I. Havkin); erring; erroneous; excursive; rambling; unsettled; unsteady; wandering; wayless
Gruzovik roaming
auto. travelling
biol. vage; vagile
ecol. traveling (о песках, дюнах)
el. circulating; roving
IT stray
Makarov. stray (о волне, токе); vagabond; wandering (о песках, дюнах)
math. straying
med. wandering (напр., об органе); excursive (об органе); vagrant (о клетке); floating (напр., об органе)
media. stray (например, ток)
phys. vagabonding
poetic errant (о мыслях и т.п.)
tech. stray (о токах)
uncom. sphereless
weld. erratic (о дуге)
блуждать v
gen. roam (о мыслях); wander (о мыслях, взгляде и т. п.; to go astray or move away from the proper place or home • His mind wanders; My attention was wandering); stray; divagate; err; rove (о взгляде, мыслях); excurse; vagabond; wander about; meander (leisurely wandering over an irregular or winding course Dar'ya); be adrift; voyage; travel (о взгляде Aly19); look around (о взгляде Aly19); wander out (Tink); blunder; range (о взгляде); straggle (о мыслях); meander (his aimless meanderings through Europe vogeler); estray; expatiate; jaunt; perambulate; pilgrim; ramble (без цели); stroll
Gruzovik wander aimlessly
arch., poetic expatiate (о мыслях)
book. spatiate
el. meander; rove
Makarov. straggle about
math. walk
nautic. box about
obs. aberr; dispace; jant; peragrate; strowl
tech. hunt (о стрелке прибора); roam; wander
vulg. pootle
блуждающее adj.
el. eruption
блуждая v
obs. wanderingly
блуждающий
: 455 phrases in 93 subjects
Acoustics1
Advertising3
Agriculture2
American usage, not spelling1
Anatomy17
Astronautics3
Astronomy2
Australian1
Aviation1
Aviation medicine7
Biology7
Biotechnology4
Botany2
British usage, not spelling1
Buddhism1
Cables and cable production1
Cardiology1
Chess3
Cinematography5
Communications3
Construction2
Dialectal1
Ecology8
Economics1
Electrical engineering2
Electrochemistry2
Electronics9
Entomology2
Firefighting and fire-control systems1
Fish farming pisciculture1
Folklore6
Football2
Forestry2
General62
Genetics2
Geography6
Geology3
Geophysics3
Historical1
Household appliances2
Hydraulic engineering1
Hydrology3
Idiomatic1
Immunology4
Information technology2
Latin1
Literature1
Makarov26
Mass media22
Mathematics8
Mechanic engineering1
Medical73
Metallurgy1
Meteorology1
Mining2
Nanotechnology1
Natural resourses and wildlife conservation2
Nautical17
Nephrology1
Neurology3
Neuropathology2
Non-destructive testing1
Obsolete / dated2
Oil / petroleum5
Oil and gas technology1
Oilfields1
Ophthalmology2
Palynology2
Pharmacology1
Photography1
Physics5
Poetic1
Polymers1
Radio1
Radioengineering1
Radiolocation1
Rail transport7
Religion3
Road works1
Rugby football1
Space2
Sports1
Sublime1
Surgery2
Technology38
Telecommunications3
Television4
Thermal engineering1
Tibetan1
Transport3
Travel1
Urology1
Wood processing2