DictionaryForumContacts

   Russian +
Google | Forvo | +
to phrases

беспристрастно

adv.
stresses
gen. fairly; without fear or favour; detachedly; impartially; without editorializing; without fear of favour; impersonally (Olga Fomicheva); with an unbiased eye (VLZ_58); dispassionately; equitably; objectively; evenhandedly (Tolerances should be specified evenhandedly. (Пример из словаря Б.Н. Климзо) I. Havkin); without favor (wordhippo.com alfredbob); evenly; neutrally; disinterestedly; candidly; without prejudice to; without fear or favor
EBRD without bias; on an arm's length basis (на строго коммерческих началах); arm's length basis (raf)
idiom. without prejudice (Yeldar Azanbayev)
law in an impartial manner (Alex_Odeychuk); without affection or ill-will (Taraschik Daria); on a without prejudice basis (Ker-online)
Makarov. indifferently
media. with freedom from bias (thomsonreuters.com Alex_Odeychuk)
rhetor. coolly (Alex_Odeychuk)
беспристрастный adj.
gen. impartial (not favouring one person etc. more than another • an impartial judge); unprejudiced; unbiased; disinterested (MichaelBurov); dispassionate; indifferent; candid; impersonal (not showing, or being affected by, personal feelings • His manner was formal and impersonal); judicial; just; objective; fair-minded; above the battle; clinical; judiciary; with no bias (Interex); evenhanded (praktik94); even handed; honest; even; fair; neutral; bias free (This is the best, bias-free approach Ветрова); fair minded; even-handed (He is known for being a thoughtful, even-handed moderator who respects diverse opinions.); equitable; clear; equal; neuter; selfless; uninterested; unpassionate; unwarped; detached (not personally involved or showing no emotion or prejudice • a detached attitude to the problem); unprepossessed
book. unjaundiced
bus.styl. unbiased (thomsonreuters.com Alex_Odeychuk)
busin. nonprejudiced; non-partisan
corp.gov. nonprejudicial (igisheva); non-prejudicial (igisheva)
crim.law., amer. un biased; impartial
inf. cold turkey
Makarov. unbiassed; unconcerned
math. unbiased (о суждении)
mil. non-partizan; equitable (Alex_Odeychuk)
obs. disinteressed; imprejudicate
psychol. nonpartisan
relig. without partiality
sec.sys. cold-eye (_abc_)
slang cold-turkey; even – Steven even – steven
беспристрастное adj.
gen. impartial attitude (someone – к кому-либо)
беспристрастно
: 249 phrases in 48 subjects
Accounting3
Advertising2
American usage, not spelling1
Artificial intelligence1
Audit1
Banking2
Business6
Caspian1
Chess6
Cinematography4
Cliche / convention2
Computers1
Criminal law2
Diplomacy9
Economics7
Education2
Game theory1
General83
Idiomatic1
Information security and data protection1
International law1
Law36
Literature1
Makarov25
Management1
Mass media4
Mathematics7
Military3
Natural sciences1
Notarial practice1
Patents1
Police1
Politics12
Pompous1
Programming1
Psychiatry1
Psychology2
Psychotherapy1
Quality control and standards1
Quotes and aphorisms1
Religion1
Rhetoric1
Security systems2
Seismology1
Statistics3
Technology1
Transport1
United Nations1