DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
Попросту говоря
 попросту говоря
gen. speak plainly; in hand-waving terms; basically; in simplistic terms
adv. simply put
idiom. stripped of fine words; in layman's terms; in simple terms
Makarov. in homely phrase; pure and simple
| аниме
 анима
psychiat. anima
| это
 это
gen. this is
| японские
 японский
gen. Nipponese
| мультфильмы
 мультфильм
gen. cartoon
| аниме
 анима
psychiat. anima
| отличаются от
 отличаться от
tech. differ from
| американских
 американский
amer. stateside
| мультфильмов
 мультфильм
gen. cartoon
- only individual words found

to phrases
попросту говоряstresses
gen. speak plainly; in hand-waving terms (Игорь_2006); basically (M_P); in simplistic terms (Maria Klavdieva); quite simply (yanadya19); with simple language (Ivan Pisarev); in really simple terms (Ivan Pisarev); in simple language (Ivan Pisarev); in a simple language (Ivan Pisarev); in easy-to-understand terms (Ivan Pisarev); in a simple way (Ivan Pisarev); in a very simple language (Ivan Pisarev); in everyday language (Ivan Pisarev); in simpler language (Ivan Pisarev); in straightforward terms (Ivan Pisarev); in simple English (Ivan Pisarev); in fairly straightforward language (Ivan Pisarev); in plain terms (Ivan Pisarev); in fairly easy language (Ivan Pisarev); in simple explanation (Ivan Pisarev); in ordinary language (Ivan Pisarev); in simple words (Ivan Pisarev); in lay terms (Ivan Pisarev); in normal language (Ivan Pisarev); in a simpler way (Ivan Pisarev); simply stated (Ivan Pisarev); in straightforward language (Ivan Pisarev); in basic terms (Ivan Pisarev); in a common language (Ivan Pisarev); reason in plain language (Ivan Pisarev); explain with simple language (Ivan Pisarev); put it in really simple terms (Ivan Pisarev); explain a subject in simple terms (Ivan Pisarev); break things down in simple terms (Ivan Pisarev); explain in simple language (Ivan Pisarev); explain things simply (Ivan Pisarev); explain everything in a simple language (Ivan Pisarev); explain in easy-to-understand terms (Ivan Pisarev); explain in a simple way (Ivan Pisarev); explain in a simple language (Ivan Pisarev); tell in a very simple language (Ivan Pisarev); explain in everyday language (Ivan Pisarev); explain in simple terms (Ivan Pisarev); speak in simpler language (Ivan Pisarev); explain in straightforward terms (Ivan Pisarev); explain in simple English (Ivan Pisarev); explain in fairly straightforward language (Ivan Pisarev); identify in plain terms (Ivan Pisarev); speak in fairly easy language (Ivan Pisarev); offer simple explanation (Ivan Pisarev); put quite simply (Ivan Pisarev); put it simply (Ivan Pisarev); explain in ordinary language (Ivan Pisarev); speak in simple words (Ivan Pisarev); explain in lay terms (Ivan Pisarev); explain in plain English (Ivan Pisarev); put in simple words (Ivan Pisarev); speak in normal language (Ivan Pisarev); say in a simpler way (Ivan Pisarev); explain in straightforward language (Ivan Pisarev); put it plainly (Ivan Pisarev); explain in simple words (Ivan Pisarev); speak simply (Ivan Pisarev); explain in basic terms (Ivan Pisarev); explain in common language (Ivan Pisarev); put it bluntly; in plain words
adv. simply put (Georgy Moiseenko)
amer. pure and simple (ssn)
idiom. stripped of fine words (igisheva); in layman's terms (Andrey Truhachev); in simple terms (Andrey Truhachev)
inf. in plain language (Andrey Truhachev); in plain English (Andrey Truhachev)
Makarov. in homely phrase; pure and simple
math. put very simply
Попросту говоря, "аниме" – это японские мультфильмы. "аниме" отличаются от американских мультфильмов: 1 phrase in 1 subject
Makarov1