Russian ⇄ Abkhaz Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Tajik Turkish Ukrainian

вихри n stresses
flow.	twist (Метран)
mil., avia.	vortex
therm.eng.	vortices
вихрь n
gen.	whirlwind; swirl; eddy; gyre; maelstrom; twirl; eddy wind; tourbillon; tornado; whirligig (жизни); twister; merry-go-round (удовольствий и т.п.); reel off; reeler; ride the whirlwind; merry go round; whirlabout; wind devil (КГА); whirl; curl; reel; squall; vortex; land spout (на земле); whirl-blast; whorl
aerohydr.	remous; cell
astr.	whirlpool
astronaut.	vortice
auto.	turbulence; vertigo
avia.	wind eddy
combust.	spiral (потока)
construct.	air eddy; vortex filament; typhoon
dial., poetic	whirlblast
electr.eng.	rotation (векторного поля)
fig.	dance (Проклятый); a flurry of (A.Rezvov)
geol.	land spout
Makarov.	cyclone; eddy (в жидкости или газе); flow in vortex; magazine; swirling; vertiginous wind; vorticity (скорости); whirling; vortex (мн. vortices; в жидкости или газе); whirl (в жидкости или газе)
math.	vortical point; curl (вектора)
math., Makarov.	rotor
meteorol.	vertiginous current
nano	air-entraining vortex
nautic.	whirl wind
O&G	vort
obs.	hurlwind
ocean.	eddy (напр, круговой поток воздуха или воды, образующийся на боковой границе основного течени); eddy (напр, круговой поток воздуха или воды, образующийся на боковой границе основного течения)
road.wrk.	eddy formation
tech.	whirlwing; rotation
transp.	air cowl
uncom.	typhon
ви́хорь n
Gruzovik, obs.	curl; whirlwind; eddy; vortex; whirl
вихрем n
Игорь Миг	in overdrive; like a bat out of hell; at breakneck speed
pl от vortex вихри n
aerohydr.	vortices
вихревая вихрь n
astr.	vortex
ви́хри́ться v
Gruzovik	whirl; eddy; swirl
вихрить v
Gruzovik	eddy; swirl; whirl
вихрилось v
gen.	drifted (ekoshkina)
вихрён prtc.
mining.	vitrain (блестящая составляющая угля)

вихри: 1122 phrases in 56 subjects

Acoustics	1
Advertising	2
Aerodynamics	11
Aerohydrodynamics	126
American usage, not spelling	1
Astronautics	78
Astronomy	10
Automobiles	7
Aviation	141
Combustion gas turbines	7
Construction	6
Ecology	5
Electronics	35
Energy industry	11
Engines	16
Fantasy and science fiction	1
Figurative	1
Firefighting and fire-control systems	6
Fish farming pisciculture	4
Flow measurement	1
Forestry	6
General	34
Geography	12
Hydraulic engineering	1
Hydraulics	4
Hydrography	1
Hydrology	11
Idiomatic	1
Informal	1
Integrated circuits	2
Makarov	149
Mathematics	42
Measuring instruments	1
Mechanics	1
Meteorology	42
Military	9
Nanotechnology	172
Nautical	46
Navigation	4
Nuclear and fusion power	2
Oceanography & oceanology	3
Oilfields	1
Physics	18
Psychiatry	1
Quantum electronics	1
Sakhalin A	1
Scientific	1
Shipbuilding	3
Slang	2
Solar power	1
Superconductivity	7
Technology	60
Telecommunications	2
Thermal engineering	1
Transport	6
United Nations	3