|
|
gen. |
bring to do (что-л.); cause a thing to be done (что-л.); take through (что-либо); put (To put a horse to (at) a fence – заставить лошадь взять барьер.) |
idiom. |
force sb.'s hand (to make someone do something they do not want to do, or to make them do something sooner than they had intended (Cambridge Dictionary): The Liberal Leader did see racism and intolerance among his party's election candidates but failed to intervene until his hand was forced. ART Vancouver) |
inf. |
bounce (обманом или запугиванием; что-либо) |
law |
cause to be done |
Makarov. |
cause to be done (что-либо); cause a thing to be done (что-либо) |
|
|
mil. |
impress (что-либо) |
|
|
gen. |
plague a person into doing (не мытьём так катаньем; что-либо); pin down to do (что-либо); have do (что-либо); plague a person into doing (что-либо, не мытьём так катаньем); will to do (что-либо); intimidate into doing (что-либо; путём запугивания); coax (что-либо) |
dipl. |
force hand (что-либо) |
Makarov. |
plague a person into doing something (не мытьём так катаньем; что-либо); drive to (что-либо); drive to do (что-либо); beat someone into something (что-либо); beat someone into doing something (что-либо); bring someone to do something (что-либо); get someone to do something (что-либо); have someone doing something (что-либо); have someone to do something (что-либо); have someone to doing something (что-либо); lead someone to do something (что-либо); make someone do something (что-либо); plague a person into doing something (не мытьем так катаньем; что-либо); will someone into doing something (что-либо) |