автономное портативное запоминающее устройство для резервного копирования данных на магнитную ленту

portable tape backup drive (с подключением к параллельному порту); portable tape drive (с подключением к параллельному порту)