DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
без
 без
gen. absent; in the absence of; without; out of; no
econ. lat. sine
inf. sans
 без-
gen. a-
Makarov. in-; -less
учта | потерь мощность
 потеря мощности
tech. failing
| составляет
 составляться
gen. be compiled
- only individual words found
ask in forum

to phrases
gen. absent; without (without the prior written consent of Seller); out of; no (zeev); but (выражение исключения); out (указывает на отсутствие какого-либо предмета или признака); clear of (чего-либо I. Havkin); without (чего-либо); minus (e.g., minus a tooth, minus a leg Anglophile); without having been (We went to the party without having been invited Johnny Bravo); but for; wanting (wanting mutual trust business is impossible – без взаимного доверия невозможны деловые отношения); unless (immortalms); with no (with no hat on – без шляпы В.И.Макаров); less; -free (напр., без парабенов: paraben-free icegirl22); ex; save; with no obligation towards (каких-либо) обязательств со стороны (в отношении) (кого-либо Johnny Bravo); void of (чего-либо: He's completely void of charm so far as I can see vogeler); empty in (чего-л.); empty of (чего-л.)
Gruzovik in the absence of
astr. minus
cards down (перед количеством недостающих для выполнения бриджевого контракта взяток: down two – без двух Юрий Гомон)
chem. free of
econ. off (напр., без дивидендов); ex (напр., без дивиденда)
econ., lat. sine
humor. out of (MichaelBurov)
inf. sans (чего-или кого-либо: a steaming cup of coffee sans milk or sugar Val_Ships)
law net of (чего-либо (о величине) igisheva); exclusive (см. exclusive of)
Makarov. out; save for
math. except for; free from; with the exception of; without increasing the speed; without using this method; exclusive of; not involving
mil., avia. without
mus. senza
nucl.pow. with no means of
obs. sans
railw. non
shipb. clear of
slang outta (MichaelBurov)
tech. excluding (excluding muffler, radiator – без глушителя, радиатора)
без- prep.
gen. a-; never; -free; un; not; without; lacking; often equivalent to English un-, in-, ir-, im-, il-, -less
Makarov. in- (приставка со значением отрицания, отсутствия); -less (суффикс, придающий значения отрицания, отсутствия); non- (приставка, означающая отрицание или отсутствие); ill- (приставка)
math. -less; non- (приставка); im- (приставка); un-; ir- (приставка)
shipb. non
"без" prep.
ital., mus. senza (в нотных указаниях)
без - prep.
gen. un-
без: 26352 phrases in 486 subjects
Abbreviation15
Accounting78
Acoustics3
Administrative law19
Advertising88
Aerohydrodynamics35
Aeronautics1
Africa1
Agriculture67
Agrochemistry4
Airports and air traffic control2
Alcohol distilling1
Alternative dispute resolution9
Aluminium industry7
American usage, not spelling199
Analytical chemistry2
Anatomy6
Anesthesiology1
Angling hobby2
Animal husbandry15
Antennas and waveguides32
Anthropology1
Apollo-Soyuz7
Applied mathematics9
Arabic language3
Architecture45
Armored vehicles64
Artificial intelligence18
Artillery8
Astrology1
Astronautics458
Astronomy12
Audit5
Australian39
Automated equipment268
Automatic control8
Automobiles275
Aviation395
Aviation medicine8
Avuncular2
Bakery1
Banking224
Baseball1
Basketball4
Billiards4
Bills12
Biochemistry4
Biology30
Biotechnology4
Black slang / African-American Vernacular1
Bookish / literary11
Botany20
Boxing1
Brewery1
Bridge construction3
British usage, not spelling19
Buddhism4
Building materials2
Building structures6
Business339
Business style4
Cables and cable production20
Canada1
Canning1
Card games8
Cardiology10
Cartography24
Caspian36
Cement15
Chat and Internet slang1
Chemical industry2
Chemistry45
Chess122
Christianity1
Chromatography10
Cinematography45
Clerical1
Cliche / convention15
Climatology1
Clinical trial23
Clothing22
Coal2
Collecting1
Collective1
Combustion gas turbines8
Commerce22
Communications40
Computer games2
Computer graphics4
Computer networks88
Computer security1
Computer tomography1
Computers111
Computing slang1
Construction377
Contemptuous2
Contextual meaning6
Contracts3
Conventional notation2
Cooking43
Copyright2
Corporate governance10
Cosmetics and cosmetology4
Court law5
Criminal jargon2
Criminal law24
Cryptography1
Cultural studies3
Customs8
Cybernetics1
Cycling other than sport19
Data processing7
Databases3
Dental implantology41
Dentistry26
Dermatology1
Derogatory3
Dialectal3
Diminutive1
Diplomacy110
Disapproving6
Disaster recovery2
Dog breeding2
Drawing1
Drilling105
Drives3
Drug name1
Drug-related slang7
Ecology44
Econometrics4
Economy566
Education58
Elections4
Electric machinery5
Electrical engineering128
Electricity6
Electrochemistry8
Electromedicine1
Electronics428
Elevators3
Emphatic13
Employment1
Energy industry202
Energy system14
Engineering geology1
Engines2
Entomology1
Environment1
Equestrian sports4
Euphemistic2
European Bank for Reconstruction and Development150
European Union2
Exclamation1
Explanatory translation12
Fantasy and science fiction1
Figurative41
Figure of speech30
Figure skating2
Finances108
Firefighting and fire-control systems25
Fish farming pisciculture6
Fishery fishing industry7
Flow measurement2
Food industry120
Food service and catering2
Football6
Footwear10
Foreign affairs5
Foreign policy2
Foreign trade1
Forensics1
Forestry109
Formal13
Foundry2
French9
Furniture2
Gambling3
Gardening3
Gas processing plants7
Gear train3
General5918
Genetics18
Geography2
Geology59
Geophysics39
Gold mining10
GOST7
Government, administration and public services1
Grammar6
Gynecology4
Gyroscopes4
Hacking3
Handicraft6
Health care1
Heat exchangers1
Hebrew1
Hematology1
Heraldry5
High energy physics4
High frequency electronics2
Hindi1
Histology1
Historical22
Horse breeding1
Horse racing2
Horticulture6
Hotel industry10
Household appliances14
Human resources15
Humorous / Jocular13
Hunting5
Hydraulic engineering22
Hydraulics1
Hydroacoustics1
Hydrobiology5
Hydroelectric power stations1
Hydrology14
Ice hockey12
Idiomatic245
Immunology7
Informal575
Information security and data protection35
Information technology426
Insurance59
Intelligence and security services8
International law1
International Monetary Fund30
International relations3
International trade1
International transportation6
Internet26
Invective4
Investment28
Ironical5
Italian2
Jamaican English1
Japanese language1
Jargon15
Jewelry3
Journalism terminology4
Karachaganak2
Knitted goods2
Labor law14
Labor organization5
Lasers5
Latin28
Law766
Leather66
Librarianship152
Linguistics17
Literally1
Literature19
Logging1
Logic2
Logistics52
Low register1
LP players1
Machine components5
Machine tools1
Machinery and mechanisms3
Makarov1969
Management3
Maori1
Maritime law & Law of the Sea11
Marketing8
Martial arts and combat sports1
Mass media827
Material safety data sheet1
Materials science1
Mathematics303
Measuring instruments12
Meat processing30
Mechanic engineering113
Mechanics26
Medical408
Medical appliances11
Melioration1
Merchant navy1
Metallurgy102
Meteorology21
Metrology25
Microbiology2
Microelectronics39
Microscopy1
Microsoft75
Military701
Military lingo7
Milk production1
Mineral processing1
Mineralogy2
Mining108
Missiles11
Mobile and cellular communications4
Modern use2
Molecular biology3
Molecular genetics2
Molikpaq2
Motorcycles1
Mountaineering4
Music16
Mycology1
Name of organization2
Nanotechnology104
Nautical187
Navigation5
Navy3
Neural networks2
Neurology1
Neurosurgery1
News style2
Non-governmental organizations2
Nonstandard5
North American USA and Canada2
Notarial practice29
Nuclear and fusion power47
Nuclear chemistry1
Nuclear physics7
Obsolete / dated137
Occupational health & safety17
Oceanography & oceanology4
Office equipment2
Officialese9
Oil / petroleum214
Oil and gas159
Oil and gas technology49
Oil processing plants21
Oilfields31
Oils and lubricants2
Oncology12
Operation systems1
Ophthalmology12
Optics branch of physics2
Orthopedics5
Packaging18
Palynology1
Patents56
Pediatrics3
Pejorative3
Perfume32
Pharmacology19
Pharmacy and pharmacology27
Philately / stamp collecting7
Philosophy7
Phonetics5
Photography2
Physics32
Physiology2
Pipelines20
Planning9
Plastics6
Poetic1
Police10
Police jargon1
Polite1
Political economy1
Politics47
Polygraphy134
Polymers64
Portuguese1
Postal service2
Powder metallurgy6
Power system protection3
Printed circuit boards1
Private international law1
Procedural law2
Procurement1
Production64
Professional jargon3
Programming440
Project management1
Proper and figurative3
Proverb314
Psychiatry18
Psychology41
Public utilities11
Publishing7
Pulp and paper industry17
Pumps2
Quality control and standards70
Quantum electronics24
Quotes and aphorisms14
Radioactive emission5
Radiology2
Rail transport114
Real estate7
Refractory materials1
Refrigeration23
Reliability1
Religion50
Rhetoric69
Road traffic2
Road works38
Robotics17
Roll stock9
Rowing1
Rude7
Russia9
Russian language2
Sailing ships1
Sakhalin58
Sakhalin A5
Sakhalin R14
Sakhalin S3
SAP20
SAP finance5
SAP tech.4
Sarcastical1
Saying16
School2
Scientific12
Scottish usage2
Scuba diving1
Securities3
Security systems73
Seismology31
Semiconductors1
Sewing and clothing industry1
Shipbuilding40
Silicate industry17
Skiing3
Skydiving1
Slang289
Social science1
Socialism1
Sociology22
Software14
Solar power7
Spanish-American1
Sports112
Statistics6
Stock Exchange41
Sublime1
Submarines2
Surgery3
Table tennis4
Taxes16
Technology1182
Telecommunications229
Telephony7
Television10
Tengiz35
Tennis1
Textile industry89
Theatre9
Thermal engineering25
Tibetan7
Titles of works of art1
Tobacco industry5
Tools1
Torpedoes13
Toxicology5
Trade classification6
Trade unions14
Traffic control2
Transformers1
Transport217
Traumatology3
Travel6
Tribology2
Trucks/Lorries1
Typography18
Uncommon / rare9
Unit measures1
United Nations10
United States4
University3
Urology1
Valves2
Veterinary medicine1
Volleyball1
Vulgar48
Warehouse2
Water resources19
Water supply3
Weapons and gunsmithing25
Weapons of mass destruction16
Weaving1
Welding24
Welfare & Social Security1
Wellness1
Wine growing3
Wine tasting5
Winemaking39
Wood processing72
Yachting10
Zoology8