Russian ⇄ English Norwegian Bokmål +

"вызывать на ковер" stresses
gen.	have sb. on the carpet
вызывать на ковёр
gen.	carpet
inf.	call on the carpet; have smb. on the carpet; bawl out (MichaelBurov)
вызывать "на ковёр"
inf.	carpet