| |||
| dcerka (dívka vůbec); děvče (milá); dívka (milá); dorostenka; mladá paní; mladá; slečna (форма обращения к незамужней женщине) | |||
| dívčina; dívčice; dívčinka; dívenka; slečinka | |||
| panenka (stydlivá ap.) | |||
| holka (dívka) | |||
| juniorka | |||
| |||
| ostýchavý jako panenka | |||
| |||
| dorost | |||
|
девушка : 89 phrases in 6 subjects |
| Emphatic | 3 |
| Figurative | 1 |
| General | 81 |
| Informal | 1 |
| Literature | 1 |
| Nonstandard | 2 |