DictionaryForumContacts

   Russian Chinese
Google | Forvo | +
заявление
 заявление
gen. 声明; ; 呈子; 呈词; 呈状; 呈报
law 告发
| о
 INFО
UN CC: INFO
| приме
 прима
gen. 举首
| в
 в
gen.
| члены
 член
gen. 成员
- only individual words found

to phrases
заявление nstresses
gen. 声明; ; 呈子; 呈词; 呈状; 呈报 (властям); 呈文; 呈儿; 立论; 断言; 申明书; 字帖儿; 请愿书 (в суд); 揭帖; ; 款状; 禀帖 (частного лица властям); 表示; 说法; 具状; 志愿书; 上访 (к вышестоящим, руководству); 书面声明; 书面陈述; 笔录供词; 请求书 (в суд); 供述书; 指称; 申办; 陈述书 (документ); 笔录证言; 证人证言笔录; 辩护意见; 应征信; 声明信; 口头或书面的正式声明; 书面的申请
busin. 声明
el. 公告; 申述书; 声明冲报; 应用冲请
formal 申状
law 告发; 报告书; 阐明; 陈述; 呈文 (в суд); ; 请求 (в суд); 申报单; 申述; 宣称; 宣告; 宣言; 宣言书; 主张
mil. 申请
tech. 申请书; 声明书
work.fl. 语句
письменное заявление n
gen. 文据
 Russian thesaurus
заявление n
law официальное высказывание, сообщение в устной или письменной форме с изложением точки зрения по какому-л. вопросу (Natalya Rovina); официальное обращение, письменная просьба о чём-либо, составленная по установленной форме и подаваемая на имя должностного лица в учреждение, организацию (Natalya Rovina); проявление, выражение каких-л. чувств (Natalya Rovina)
заявление о: 174 phrases in 19 subjects
Abbreviation1
Business13
Caspian1
Corporate governance3
Ecology1
Economy5
Education7
Food industry1
Foreign trade1
General92
Insurance2
International Monetary Fund11
Law30
Name of organization1
Patents1
Politics1
Shipbuilding1
Technology1
United Nations1