Polish ⇄ Russian Swedish Ukrainian +

oderwać się stresses
gen.	оторваться; оборваться; отбиться; отвлечься; отлететь
fig.	отколоться
inf.	отбиться (от чего, od czego); отодраться
obs.	отложиться (отделиться - о стране, области)

oderwac sie : 14 phrases in 3 subjects

Figurative	2
General	11
Informal	1