|
n
| stresses |
|
| gen. |
господство (преобладание); контроль; правление; власть; владычество; засилье; преобладание; распространение; владение (nad kim-czym); подчинение; царствование (monarchy); княжение (księcia) |
| agric. |
доминирование |
| biol. |
доминантность (cechy) |
| mining. |
управление |
|
|
panowanie n
| |
|
| gen. |
царство (правление какого-л. царя) |
| mil. |
господство |
| obs. |
верховенство; царствие (правление какого-л. царя) |
| phys. |
тяготение (гнёт) |
|
|
książęce panowanie n
| |
|
| hist. |
княжение |
|
|
panować v
| |
|
| gen. |
царствовать (o monarsze); быть у власти; находиться у власти; управлять (komuś, czemuś, кем-л., чем-л.); править (komuś, czemuś, кем-л., чем-л.); владеть (nad czymś, чем-л.); господствовать (преобладать); царить (наполнять собой); властвовать; владычествовать; преобладать; возвышаться; княжить (o księciu); подчинять себе (nad czymś, что-л.); владыка чествовать; доминировать; поцарствовать; стоять (о звуках); ходить (об эпидемических заболеваниях) |
| fig. |
царствовать |
| gymn. |
стоять |
| mil. |
господствовать |
| obs. |
править; властвовать (кем-чем, над кем-чем, nad kim-czym) |
| prop.&figur. |
царить |
