Lithuanian ⇄ Bulgarian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Latvian Maltese Polish Portuguese Romanian Slovak Slovene Spanish Swedish

2-asis direktoratas protokolas, konferencijos, pastatai ir logistika
polit.	Direktion 2 - Protokoll, Konferenzen, Gebäude, Logistik; GD A 2
2-asis direktoratas sveikata, vartotojai, maisto produktai, švietimas, jaunimas, kultūra, audiovizualiniai klausimai ir sportas
obs., polit.	Direktion 4 - Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Lebensmittel; Direktion 2 - Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport
2-asis direktoratas ekonomikos ir finansų reikalai, žemės ūkis ir žuvininkystė
polit.	Direktion 2 - ECOFIN / Landwirtschaft / Fischerei
2-asis direktoratas transportas, telekomunikacijos ir energetika
polit.	Direktion 2 - Verkehr, Telekommunikation und Energie
2-asis direktoratas biudžetas, mokesčių ir regioninė politika
polit.	Direktion 2 - Haushalt, Steuern und Regionalpolitik
2-asis direktoratas plėtra, saugumas, civilinė sauga, parama Užsienio reikalų tarybai
polit.	Direktion 2 - Erweiterung, Sicherheit, Bevölkerungsschutz, Unterstützung des Rates "Auswärtige Angelegenheiten"
2-asis direktoratas transportas, telekomunikacijos ir energetika
polit.	Direktion 2 - Wettbewerb, Lissabon-Strategie, Industrie, Forschung EU-Politik einschließlich internationaler Aspekte, Informationsgesellschaft und elektronische Kommunikation
2-asis direktoratas ekonomikos ir finansų reikalai, žemės ūkis ir žuvininkystė
polit.	Direktion 2 - Wirtschaft/Finanzen, Landwirtschaft/Fischerei
2-asis direktoratas skaidrumas
polit.	Direktion 2 - Transparenz
2-asis direktoratas tarpinstituciniai santykiai
polit.	Direktion 2 - Interinstitutionelle Beziehungen
2-asis direktoratas žemės ūkio struktūrų, kaimo plėtra, žemės ūkio pinigų ir finansiniai klausimai, augalų sveikata, ekologiški produktai, maisto kokybė, genetiškai modifikuoti organizmai, Codex Alimentarius ir augalų apsauga
polit.	Direktion 2 - Agrarstrukturen, Entwicklung des ländlichen Raums, agromonetäre und agrofinanzielle Fragen, phytosanitäre Fragen, Erzeugnisse aus biologischem Landbau, Lebensmittelqualität, GVO, Codex Alimentarius und Pflanzenschutz
2-asis direktoratas teisminis bendradarbiavimas civilinėse ir baudžiamosiose bylose, policija ir muitinė
polit.	Direktion 2 - Justizielle Zusammenarbeit in Zivil- und Strafsachen sowie polizeiliche und zollbehördliche Zusammenarbeit