Latvian ⇄ Russian +

robs n stresses
gen.	пробел; брешь (пролом, пробоина, расселина); выбоина (углубление на поверхности чего-л.); зазубрина (asmenī); зарубина (выемка); зарубка (выемка); надруб; надрубка; надсечка (зарубка); насечка (зарубка); фестон (зубчик, piem., aizkaru, kleitas apakšmalā); язвина (выбоина, щербинка)
fig.	выбоина; щербина; засечка; пробел (упущение)
fig., inf.	прореха (недостаток); прорешка (недостаток)
robs asmenim n
fig.	зазубрина
robs iegriezums, iecirtums n
fig.	зарубка
iecirsts robs n
tech.	насека

robs : 42 phrases in 5 subjects

Figurative	3
General	22
Informal	8
Nonstandard	7
Technology	2