Latvian ⇄ Russian +

nekas n stresses
inf.	ничего себе; так себе
nekas
gen.	ничто; никто; ничего; так
inf.	ничего (довольно хорошо, сносно)
nonstand.	туда-сюда (так себе, sar.)
nekur
gen.	нигде; никуда
neko
gen.	ничего (maystay); ничто (maystay)
nav nekas
gen.	никто
inf.	не беда
nekur ne uz kurieni
gen.	никуда
nekā nekādi adv.
gen.	никак
nekā adv.
gen.	никак (никаким образом)
nekā ģen. no nekas adv.
gen.	нечего
nekā nekādi conj.
gen.	никаким никоим образом
nekā conj.
gen.	чем
obs.	нежели
nekā salīdzinājumos conj.
gen.	чем; нежели
bet nekā conj.
inf.	не тут-то было
nekā! conj.
nonstand.	шалишь! (sar.)

neka : 500 phrase in 7 subjects

Figurative	8
General	362
Informal	91
Ironical	1
Microsoft	1
Nonstandard	35
Obsolete / dated	2