Kyrgyz ⇄ Russian +

качкы n stresses
gen.	лошадь, убегающая с седлом; лошадь, не дающая себя оседлать
fig.	лентяй; лодырь
качкы adj.
gen.	о коне "беглый"

качкы : 8 phrases in 4 subjects

Figurative	2
Folklore	2
General	3
Poetic	1