Kyrgyz ⇄ Russian +

баш чалгыч stresses
gen.	верёвочка для захлёстывания; верёвочка для связывания
тяньш. баш чалгыч
gen.	верёвка, которой скрепляются между собой отдельные полотнища кереге