Italian ⇄ Russian +

in vari modi stresses
gen.	различными путями (Taras); разными путями (Taras); различными способами (gorbulenko)
nonstand.	всяко (различно)
in vario modo
gen.	так и сяк (Olya34)