| gen. |
отделяться; отстраняться (Olya34); расставаться (напр., о вещи: la cosa dalla quale non si staccava mai — …с которой он никогда не расставался Olya34); отшатнуться (s_somova); вырваться (оторваться); вырываться (оторваться); обваливаться; обломиться; облупиться; оборваться (о верёвке и т.п.); обрываться (о верёвке и т.п.); отделиться; отклеиваться; отколоться (о чём-л. приколотом); открепиться (отделиться); отлетать (отпасть); отлететь (отпасть); отломаться; отлупиться; отмокать (отстать); отмокнуть (отстать); отойти (отделиться, отстать); оторваться; отпадать (отстать, отвалиться); отпасть (отстать, отвалиться); отрываться; отскакивать (оторваться); отскочить (оторваться); отставать (отделиться, отвалиться); отстать (отделиться, отвалиться); отталкиваться (da qc; a furia di spinte); оттолкнуться (da qc; a furia di spinte); отходить (отделиться, отстать); отшатнуться (da qd); отщепиться (di una scheggia); разлепиться; распрягаться; распрячься; расстаться; расцепиться (отделиться); расцепляться (отделиться); слезать (отпасть, отвалиться); слезть (отпасть, отвалиться); сниматься (открепиться); сняться (открепиться); сорваться; срываться; отходить отодвигаться друг от друга (Quando le tortore volano, si vedono le penne della coda che si staccano una dall'altra come le dita di una mano. I. Havkin); расходиться (I. Havkin); раздвигаться (I. Havkin) |
