|
f =, -en  | stresses |
|
| gen. |
выбор; выборы (pl); избрание; сорт; качество; выбор |
| agric. |
разбор |
| commun. |
искание; набор |
| comp. |
вызов по номеру; кодовый вызов; набор номера; выборка |
| el. |
избирание (объекта в системах телемеханики) |
| f.trade. |
выбор (тк. sg); выборы |
| forestr. |
опция |
| hist. |
избирательное право |
| hydrol. |
вымоина, образующаяся ниже плотины при её прорыве |
| IT |
позиция меню (в диалоговых системах взаимодействия); пункт меню (в диалоговых системах взаимодействия); альтернатива |
| law |
баллотирование; баллотировка geheime; голосование; избирательный; избрание erfolgte; цензовые выборы |
| meat. |
отбор; подбор |
| mil. |
набирание |
| pulp.n.paper |
разбор (бумаги) |
| tech. |
избирание; выбор (в телемеханических системах); разбор (напр., бумаги); селекция |
| textile |
отбор (напр., по качеству); сортировка; сорт (товара) |
| water.suppl. |
образуемая вследствие прорыва плотины вымоина |
| water.suppl., obs. |
яма, образующаяся сзади плотины при прорыве её |
|
|
| comp., MS |
Набор номера |
|
|
| gen. |
элективный (в смысле: по выбору (в сложных словах) Лорина) |
| law |
альтернативный; выборный; предвыборный (z.B. -Versammlung); факультативный |
| polit. |
электоральный (Andrey Truhachev); избирательный (Andrey Truhachev) |
|
|
| law |
цензовые выборы |
| topon. |
Вален (коммуна в Швейцарии Лорина) |
|
|
| IT |
поиск; разыскание |
|
|
| comp. |
вызов по номеру; кодовый вызов |
| el. |
набор номера |
| sport. |
выбор; подбор |
| tech. |
дисковый набор; набор |
| tel., commun. |
набор номера (абонента) |
|
|
| law |
выборы |
|
|
| gen. |
выбирать; избирать; голосовать (за кого-либо); набирать (номер телефона); избирать (zu D. – кем-либо Лорина); подобрать (выбрать Лорина) |
| comp. |
отбирать |
| comp., MS |
набирать номер |
| inf. |
определяться (Andrey Truhachev) |
| law |
выбрать; избрать |
| radio |
искать; распределять; селектировать |
| sport. |
подбирать; подобрать |
| tech. |
выделять; набирать код; выделить |
| w.polo. |
выбирать (ворота, das Tor) |
|
|
| forestr. |
отбраковка |
