DictionaryForumContacts

   German +
Google | Forvo | +
adjective | adverb | to phrases

sicher

adj.
stresses
gen. безопасный; надёжный (Schützen Sie Ihren Account (Login, Nutzer- oder Kundenkonto) und Ihr IT-System (Computer, Laptop, Tablet oder Mobile-Gerät) mit sicheren Passwörtern.); верный; в этом я уверен; беспроблемный (platon); уверен (Лорина); стабильный (4uzhoj); защищённый (sicherer Arbeitsplatz 4uzhoj)
automat. достоверный (о данных)
fig. уверенный; искусный; умелый; опытный (о специалисте и т. п.)
law фундированный; достоверный (напр., о доказательствах)
mil., artil. предохранительный; обеспеченный; неуязвимый
road.constr. свободный (IrinaH)
tech. прочный; устойчивый; благонадёжный; меткий; твёрдый
WWII. -обеспеченный
sicher adv.
gen. разумеется; конечно; наверное; наверно; наверняка; непременно; уверенно; твёрдо; определённо (levmoris); достоверно (Лорина)
inf. небось (Небось, думал, что так безопаснее. – Er dachte sicher, so ist es ungefährlicher. Ellanguagesolutions)
tech. благополучно (Александр Рыжов); надёжно (Александр Рыжов); безопасно (Александр Рыжов); верно
sicher! adv.
gen. безусловно!; ну да! (Andrey Truhachev)
inf. а как же! (Andrey Truhachev)
sicher
: 1347 phrases in 87 subjects
Accounting1
Aerodynamics1
Artillery3
Automated equipment1
Automobiles4
Aviation13
Avuncular11
Banking1
Bookish / literary2
Boxing1
Business14
Chemistry81
Civil law1
Clerical1
Commerce1
Computers5
Construction4
Cosmetics and cosmetology2
Dialectal2
Economics11
Education14
Electrical engineering1
Electronics1
Engines1
Euphemistic1
Figurative15
Figure of speech4
Finances1
Food industry1
Foreign trade5
General660
Geology13
Health care1
Humorous / Jocular6
Hydrology1
Idiomatic17
Informal171
International law1
International Monetary Fund1
Internet2
Isolation4
Law31
Low register1
Machine components2
Mathematics13
Meat processing1
Medical38
Metrology18
Microelectronics2
Microsoft10
Military13
Military aviation2
Mining3
Missiles1
Nautical1
Notarial practice1
Nuclear and fusion power6
Obsolete / dated9
Oil / petroleum5
Paragliding1
Pharmacy and pharmacology1
Physics2
Plastics1
Plumbing1
Politics3
Pompous4
Power system protection3
Proverb3
Psychology6
Quantum electronics1
Radiology1
Rail transport1
Regional usage other than language varieties6
Religion2
Rude1
Sailing3
SAP1
Shipbuilding11
Slang1
South German1
Sports9
Statistics5
Stock Exchange2
Technology24
Teenager slang12
Textile industry2
X-ray1