 |
noun | noun | verb | to phrases
| |||
| удар (футбол; по мячу) | |||
| кайф | |||
| удар по мячу ногой футбол крутой склон (сноуборд); удар по мячу ногой футбол отвесный склон (сноуборд); кайф (наркотический Viola4482); удовольствие (Viola4482); возбуждение (Viola4482) | |||
| мол. кайф; эйфория (у наркоманов) | |||
| удар по мячу ногой | |||
| |||
| футбол (Ремедиос_П); игра в футбол (Ich hatte beim Kicken eine Scheibe kaputt gemacht und die Schuld auf meinen kleinen Bruder geschoben Ремедиос_П) | |||
| |||
| бить (по мячу); ударять; толкать (шайбу – в хоккее); бить (по мячу – в футболе) | |||
| смотреть (нормативное – gucken, берлинское – kucken, берлинское просторечное – kicken SergeyL); глядеть берл. (SergeyL) | |||
| бить по мячу ногой | |||
| играть в футбол | |||
|
kicken : 26 phrases in 13 subjects |
| Automobiles | 4 |
| Aviation | 1 |
| Boxing | 1 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Business | 1 |
| Construction | 1 |
| Finances | 1 |
| Football | 1 |
| General | 3 |
| Informal | 2 |
| Missiles | 3 |
| Rugby football | 1 |
| Sports | 5 |