German ⇄ Russian

- only individual words found

auf! n stresses
gen.	давай! (Междометия, образованные от предлогов mrr71)
mining.	сигнал для подъёма (шахтной клети)
Auf- n
law	надбавочный (напр., -preis)
Auf n
dial.	филин
ornit.	филин (Bubo bubo L.)
"auf!" n
gymn.	"марш!"
auf! v
mil.	встать!
auf adj.
comp.	включённый
auf! adj.
mil.	в атаку!
auf adv.
gen.	на предмет (auf Waffen und Drogen kontrollieren solo45); согласно
inf.	встав (Bedrin); проснувшись (Bedrin)
radio	включено
auf prep.
gen.	на вопрос "где": на; в; по; на вопрос "куда?": на; указывает на время: на; указывает на последовательность во времени: за; указывает на образ действия; на (Лорина); в ответ на (Ukraines Präsident Janukowitsch hat auf Druck Russlands das Assozionsabkommen abgelehnt miami777409); после (massana)
inf.	открыто
ling.	сверх
nautic.	мористее
auf- prep.
gen.	отделяемая глагольная приставка, указывает на движение вверх; отделяемая глагольная приставка, указывает на открывание или разъединение чего-либо; отделяемая глагольная приставка, указывает на размещение поверх чего-либо; отделяемая глагольная приставка, указывает на начало действия; отделяемая глагольная приставка, указывает на восстановление прежнего состояния; отделяемая глагольная приставка, указывает на израсходование, полное использование чего-либо
German thesaurus
Auf n
avia.	T Aufschaltetaste
avia., abbr.	Aufklärungsflugzeug
Aufn. n
astr.	Aufnahme
aufn n
gen.	auf + den (nikolay_fedorov)
aufs n
gen.	auf + das (aufs Papier на бумагу nikolay_fedorov)
Aufs. abbr.
abbr.	Aufsatz; Aufsicht
AUF abbr.
abbr., med.	Arbeitsunfähigkeit (golowko)
Auf. abbr.
abbr.	Aufenthalt

auf taube Ohren: 14 phrases in 3 subjects

General	8
Idiomatic	5
Informal	1