DictionaryForumContacts

   German +
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases

Hang

m -(e)s, Hänge
stresses
gen. откос; склон; скат; косогор; склонность; расположение; влечение; тяга; вис (гимнастика); стремление (AlexandraM); устремлённость (Veronika78); влечение (чаще об отрицательных наклонностях); приверженность (чаще об отрицательных наклонностях)
construct. скат крыши; спуск
context. любовь (к чему-то абстрактному -- zu etw. (D) • ein leicht vertrottelte Musiklehrer mit ausgeprägtem Hang zu skurriler Verkleidung Ремедиос_П)
environ. склон (Наклоненная плоскость участка земли, напр., склон холма; также широкая часть континента, спускающаяся к океану, напр., Тихоокеанский склон)
forestr. наклон; холмистая местность
law тенденция; склочность
mil., artil. покатость; уклон; укрытие
mus. Ханг нем. Hang — перкуссионный инструмент, состоящий из двух соединённых металлических сферических сегментов. (anoctopus); Ханг нем. Hang – перкуссионный инструмент, состоящий из двух соединённых металлических сферических сегментов. (anoctopus)
philos. расположенность (AlexandraM)
psychol. склонность
shipb. откидка (лопасти гребного винта)
sport. вис
tech. откос (насыпи); свес; тяготение
wood. склон (горы)
WWII. наклонность
Hänge- m
biol. обвиснувший (Andrey Truhachev); оттянувшийся книзу (Andrey Truhachev)
Hänge m
tech. дверная петля
textile вешала; вешало; воздушная сушилка; зрельник; сушила; воздушный зрельник; рама для воздушной сушки
Hänge- v
WWII. подвесный
Hänge... v
agric. подвесной
Hang- adj.
railw., road.wrk. нагорный
Hänge- adj.
biol. отвислый (Andrey Truhachev); обвислый (Andrey Truhachev); отвиснувший (Andrey Truhachev); опустившийся (Andrey Truhachev); повислый (Andrey Truhachev)
chem. подвесной
construct. висячий; подвесной
Hänge adj.
wood. уклон
hängen adj.
gen. an A растрачивать на что-либо (силы, чувства)
inf. bei j-m быть на плохом счёту (у кого-либо)
met.work. зависать
nautic. подвешивать напр., шлюпки на шлюпбалках
speed.skat. висеть (махова́я нога́)
tech. западать (о клавишах фортепиано Queerguy)
 German thesaurus
Häng. abbr.
abbr. Hänger
Hang
: 211 phrases in 27 subjects
Agriculture4
Agronomy1
Architecture1
Artillery2
Athletics1
Avuncular1
British usage, not spelling1
Construction6
Contextual meaning1
Electronics1
Finances2
General64
Gymnastics44
Idiomatic3
Informal9
Law3
Military15
Natural resourses and wildlife conservation7
Psychology2
Rail transport3
Road works1
Sports25
Technology3
Water supply5
Weightlifting3
Wood processing2
World war II1